Suitcases - Mac Lethal

Suitcases - Mac Lethal

  • Erscheinungsjahr: 2001
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:03

Nachfolgend der Liedtext Suitcases Interpret: Mac Lethal mit Übersetzung

Liedtext " Suitcases "

Originaltext mit Übersetzung

Suitcases

Mac Lethal

Originaltext

Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re

supposed to chase them

Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re

supposed to chase them

They keep their drama in their suitcases

Every story has two sides

And every person has two faces

Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re

supposed to chase them

Look

I got a circle of friends that over the years I think their triangles made 'em

turn into squares

And I swear

I thought that I was gossip-proof

But these people rattle off their opinions like it’s the gospel truth

Wait, you’re telling me that I’m a bad friend

And I was such a down to Earth person back then?

Reverse smiles

Perverse styles

I don’t call you for a month or two and you act like I killed your first child

So where you been then?

I broke a girl’s heart, nearly killed her

Smoked that whole relationship to the filter

You’re talkin' out of pocket when you told me that I’ve changed

It doesn’t make sense to me, I’m not made out of silver

See I thought breakin' up was bad

Until I told a little girl that I can’t be her step dad

So if my heart break ain’t a good enough reason

Give my friendship back to me

Here’s a refund, 'cause we done

Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re

supposed to chase them

Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re

supposed to chase them

They keep their drama in their suitcases

Every story has two sides

And every person has two faces

Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re

supposed to chase them

Replace them

If you invite a homeless man to sleep in your dog house, should he be thankful,

or should he be offended?

You tell me that I crossed the proverbial line

Well you’ve bent it, and your footprints are further than mine

This new distance is strange

You’re mad at me 'cause I was mad at you for acting like I went and pissed on

your flames

I sensed

That you were so incensed

'Cause I was not convinced

That you’re the royal prince of the game

(It's really lame)

I wince when I think about the old you

Now you talk to me like I’m privileged to know you

What the fuck is that man?

Your ego’s gonna poke through your trucker hat

Here’s my receipt, I want my money back

In fact!

I’ll take something of equal or lesser value

Fuck the little circle of people you keep around you

That feed you grapes like you’re a prophet of the sky

Hopefully you’ll autograph my coffin when I die

Yeah

Death black mourning

The compost cakes up in your water-logged eyes and your snot-nosed face

And you’re heatin' your apartment with the oven and the stove

But the bills are so G’d that they’re almost H

And you sit and reminisce about how great the old songs were

Kids on the blogs you relate with no longer

You just see bliss like «Give me some of that»

It’s a lie though, get your money back

I’d tell you the truth but I don’t wanna upset you friend

I’d tell you «Go to hell» but Satan wouldn’t let you in

He’d say that you’re an evil man amongst evil men

And when you need a friend you can seek him then

You don’t put your money where your mouth is, no

You put your money to your nose and do a little blow

And you don’t live hand-to-mouth

You live foot-to-mouth

With your foot in your mouth

Create apologies and push 'em out

Yeah

(Get out)

Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re

supposed to chase them

Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re

supposed to chase them

They keep their drama in their suitcases

Every story has two sides

And every person has two faces

Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re

supposed to chase them

You can replace them

Liedübersetzung

Nur weil jemand aus deinem Leben verschwindet, heißt das nicht, dass du es bist

soll sie jagen

Nur weil jemand aus deinem Leben verschwindet, heißt das nicht, dass du es bist

soll sie jagen

Sie bewahren ihr Drama in ihren Koffern auf

Jede Geschichte hat zwei Seiten

Und jeder Mensch hat zwei Gesichter

Nur weil jemand aus deinem Leben verschwindet, heißt das nicht, dass du es bist

soll sie jagen

Suchen

Ich habe einen Kreis von Freunden, von denen ich glaube, dass ihre Dreiecke sie im Laufe der Jahre gemacht haben

in Quadrate verwandeln

Und ich schwöre

Ich dachte, ich wäre klatschsicher

Aber diese Leute rasseln ihre Meinung herunter, als wäre es die Wahrheit des Evangeliums

Warte, du sagst mir, dass ich ein schlechter Freund bin

Und ich war damals so ein bodenständiger Mensch?

Umgekehrtes Lächeln

Perverse Stile

Ich rufe dich ein oder zwei Monate lang nicht an und du tust so, als hätte ich dein erstes Kind getötet

Wo warst du dann?

Ich habe einem Mädchen das Herz gebrochen und sie fast umgebracht

Habe diese ganze Beziehung zum Filter geraucht

Du redest aus eigener Tasche, als du mir sagtest, dass ich mich geändert habe

Es ergibt für mich keinen Sinn, ich bin nicht aus Silber

Sehen Sie, ich dachte, eine Trennung wäre schlecht

Bis ich einem kleinen Mädchen sagte, dass ich nicht ihr Stiefvater sein kann

Wenn also mein gebrochenes Herz kein Grund genug ist

Gib mir meine Freundschaft zurück

Hier ist eine Erstattung, weil wir fertig sind

Nur weil jemand aus deinem Leben verschwindet, heißt das nicht, dass du es bist

soll sie jagen

Nur weil jemand aus deinem Leben verschwindet, heißt das nicht, dass du es bist

soll sie jagen

Sie bewahren ihr Drama in ihren Koffern auf

Jede Geschichte hat zwei Seiten

Und jeder Mensch hat zwei Gesichter

Nur weil jemand aus deinem Leben verschwindet, heißt das nicht, dass du es bist

soll sie jagen

Sie ersetzen

Wenn Sie einen Obdachlosen einladen, in Ihrer Hundehütte zu schlafen, sollte er dankbar sein,

oder sollte er beleidigt sein?

Du sagst mir, dass ich die sprichwörtliche Grenze überschritten habe

Nun, du hast es verbogen, und deine Fußspuren sind weiter als meine

Diese neue Distanz ist seltsam

Du bist sauer auf mich, weil ich sauer auf dich war, weil du so getan hast, als hätte ich mich angepisst

deine Flammen

Ich habe gespürt

Dass du so empört warst

Weil ich nicht überzeugt war

Dass du der königliche Prinz des Spiels bist

(Es ist wirklich lahm)

Ich zucke zusammen, wenn ich an dein altes Ich denke

Jetzt sprichst du mit mir, als hätte ich das Privileg, dich zu kennen

Was zum Teufel ist dieser Mann?

Dein Ego wird durch deine Truckermütze ragen

Hier ist meine Quittung, ich will mein Geld zurück

In der Tat!

Ich nehme etwas von gleichem oder geringerem Wert

Scheiß auf den kleinen Kreis von Menschen, den du um dich herum hast

Die dich mit Trauben füttern, als wärst du ein Prophet des Himmels

Hoffentlich signieren Sie meinen Sarg, wenn ich sterbe

Ja

Todesschwarze Trauer

Der Kompost setzt sich in deinen nassen Augen und deinem rotznasigen Gesicht zusammen

Und du heizt deine Wohnung mit Ofen und Herd

Aber die Rechnungen sind so G'tt, dass sie fast H sind

Und du sitzt da und erinnerst dich daran, wie großartig die alten Songs waren

Kinder auf den Blogs, mit denen Sie keine Beziehung mehr haben

Sie sehen nur Glückseligkeit wie «Gib mir etwas davon»

Es ist jedoch eine Lüge, hol dein Geld zurück

Ich würde dir die Wahrheit sagen, aber ich will deinen Freund nicht verärgern

Ich würde dir sagen: „Geh zur Hölle“, aber Satan ließ dich nicht rein

Er würde sagen, dass Sie ein böser Mann unter bösen Männern sind

Und wenn Sie einen Freund brauchen, können Sie ihn suchen

Du setzt dein Geld nicht dort hin, wo dein Mund ist, nein

Sie halten Ihr Geld an Ihre Nase und machen einen kleinen Schlag

Und Sie leben nicht von der Hand in den Mund

Du lebst von der Fuß-zu-Mund-Beziehung

Mit dem Fuß im Mund

Erstellen Sie Entschuldigungen und schieben Sie sie raus

Ja

(Geh raus)

Nur weil jemand aus deinem Leben verschwindet, heißt das nicht, dass du es bist

soll sie jagen

Nur weil jemand aus deinem Leben verschwindet, heißt das nicht, dass du es bist

soll sie jagen

Sie bewahren ihr Drama in ihren Koffern auf

Jede Geschichte hat zwei Seiten

Und jeder Mensch hat zwei Gesichter

Nur weil jemand aus deinem Leben verschwindet, heißt das nicht, dass du es bist

soll sie jagen

Sie können sie ersetzen

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.