This Time is the Last Time - Mae

Save yourself

Because the only thing that matters

Is that you get away from the pain

And the thought of losing your mind

Don’t blame yourself

It was everyone around you who made you act this way

There’s the stage and your chance to watch it go down

Don’t fake yourself into ever, ever thinking about yesterday

That was then, this is now

Don’t call it undone

Don’t take what you’ve been dealt

You can exit out the back and make your getaway

Before anyone can see the damage you have done

This time is the last time

Be here, here now

This time is the last time

Somehow make it through

State your case

You’ve got everyone’s attention, what can you say?

Thanks or forget what you’ve been given

Take your place

Do you think that you deserve the best of everything?

We don’t get why you’re here

Can you figure it out?

This time is the last time

Be here, here now

You’ve got to get away

(Oh, I get lost in the thought of losing you)

You’ve got to get away

(I know it’s a dream but it must be true)

Wave now goodbye

It’s the lesson that you’ve been given

You can always move on to better things

So, this time is the last time

To be here, be here now

This time is the last time

Somehow

This time is the last time

So be here, here now

This time is the last time

Somehow make it through

Rette dich selbst

Denn das Einzige, was zählt

Dass du dem Schmerz entkommst

Und der Gedanke, den Verstand zu verlieren

Mach dir keine Vorwürfe

Es waren alle um dich herum, die dich dazu gebracht haben, so zu handeln

Da ist die Bühne und Sie haben die Möglichkeit, zuzusehen, wie sie untergeht

Täusche dich nicht vor, immer an gestern zu denken

Das war damals, dieses ist jetzt

Nennen Sie es nicht rückgängig gemacht

Nehmen Sie nicht, was Ihnen ausgeteilt wurde

Sie können die Rückseite verlassen und Ihren Kurzurlaub machen

Bevor jemand den Schaden sieht, den Sie angerichtet haben

Diesmal ist das letzte Mal

Sei jetzt hier, hier

Diesmal ist das letzte Mal

Schaff es irgendwie durch

Schildern Sie Ihren Fall

Du hast alle Aufmerksamkeit, was sollst du sagen?

Vielen Dank oder vergessen Sie, was Sie erhalten haben

Nimm deinen Platz ein

Glaubst du, dass du von allem das Beste verdienst?

Wir verstehen nicht, warum Sie hier sind

Kannst du es herausfinden?

Diesmal ist das letzte Mal

Sei jetzt hier, hier

Du musst weg

(Oh, ich verliere mich in dem Gedanken, dich zu verlieren)

Du musst weg

(Ich weiß, es ist ein Traum, aber es muss wahr sein)

Winke jetzt zum Abschied

Es ist die Lektion, die Sie erhalten haben

Sie können immer zu besseren Dingen übergehen

Diesmal ist also das letzte Mal

Um hier zu sein, sei jetzt hier

Diesmal ist das letzte Mal

Irgendwie

Diesmal ist das letzte Mal

Also sei jetzt hier, hier

Diesmal ist das letzte Mal

Schaff es irgendwie durch