Nachfolgend der Liedtext Say It Interpret: Maggie Rogers mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Maggie Rogers
Standing in the open light
Within the swelter of the night
I found myself staring at you
And every time our fingers touched
I felt like it would be too much
And too little to hang onto
I cannot fall in love with you
I cannot feel this way so soon, so soon
I cannot be this way with you
I cannot fall in love with you
I knew it when you looked my way
That I’d be begging you to stay
I couldn’t say it to myself
I couldn’t say it to myself
I felt it burning in the way
I held on when you pulled away
I couldn’t say it to myself
I couldn’t say it to myself
I couldn’t say it
I couldn’t just say it
And every evening, every time
I keep replaying in my mind
And wondering if you do the same
And if it makes you lose your breath
And if it makes you just forget
That all of it’s a bit insane
I cannot fall in love with you
I cannot feel this way so soon
I cannot be this way with you
I cannot fall in love with you
I knew it when you looked my way
That I’d be begging you to stay
I couldn’t say it to myself
I couldn’t say it to myself
I felt it burning in the way
I held on when you pulled away
I couldn’t say it to myself
I couldn’t say it to myself
I knew it when you looked my way
That I’d be begging you to stay
I couldn’t say it to myself
I couldn’t say it to myself
I felt it burning in the way
I held on when you pulled away
I couldn’t say it to myself
I couldn’t say it to myself
I couldn’t say it
I couldn’t just say it
But I cannot fall in love with you
I cannot feel this way so soon, so soon
I cannot be this way with you
I cannot fall in love with you
Im offenen Licht stehen
In der Schwüle der Nacht
Ich habe festgestellt, dass ich dich anstarre
Und jedes Mal, wenn sich unsere Finger berührten
Ich hatte das Gefühl, dass es zu viel wäre
Und zu wenig, um daran festzuhalten
Ich kann mich nicht in dich verlieben
Ich kann mich nicht so bald, so bald so fühlen
Ich kann nicht so bei dir sein
Ich kann mich nicht in dich verlieben
Ich wusste es, als du in meine Richtung geschaut hast
Dass ich dich bitten würde, zu bleiben
Ich konnte es mir nicht sagen
Ich konnte es mir nicht sagen
Ich fühlte, wie es im Weg brannte
Ich hielt mich fest, als du dich zurückzogst
Ich konnte es mir nicht sagen
Ich konnte es mir nicht sagen
Ich konnte es nicht sagen
Ich konnte es nicht einfach sagen
Und jeden Abend, jedes Mal
Ich spiele es immer wieder in Gedanken ab
Und frage mich, ob Sie dasselbe tun
Und wenn dir dabei die Luft ausgeht
Und wenn es dich einfach vergessen lässt
Dass das alles ein bisschen verrückt ist
Ich kann mich nicht in dich verlieben
Ich kann mich so schnell nicht so fühlen
Ich kann nicht so bei dir sein
Ich kann mich nicht in dich verlieben
Ich wusste es, als du in meine Richtung geschaut hast
Dass ich dich bitten würde, zu bleiben
Ich konnte es mir nicht sagen
Ich konnte es mir nicht sagen
Ich fühlte, wie es im Weg brannte
Ich hielt mich fest, als du dich zurückzogst
Ich konnte es mir nicht sagen
Ich konnte es mir nicht sagen
Ich wusste es, als du in meine Richtung geschaut hast
Dass ich dich bitten würde, zu bleiben
Ich konnte es mir nicht sagen
Ich konnte es mir nicht sagen
Ich fühlte, wie es im Weg brannte
Ich hielt mich fest, als du dich zurückzogst
Ich konnte es mir nicht sagen
Ich konnte es mir nicht sagen
Ich konnte es nicht sagen
Ich konnte es nicht einfach sagen
Aber ich kann mich nicht in dich verlieben
Ich kann mich nicht so bald, so bald so fühlen
Ich kann nicht so bei dir sein
Ich kann mich nicht in dich verlieben
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.