Magie -

Ben geboren in een dorpje met een molen en een sloot

Ik ging toen ik bijna zes was van verveling bijna dood

'k Zat gevangen in verlangen naar een vlucht vauit dat gat

Dus 't dorpje overstroomde en we verhuisden naar de stad

Refrein:

Misschien is het magie

Die eigenlijk niet mag

Maar als ik wat bedenk gebeurt het toch wel op een dag

Ik krijg altijd mn zin

Ik vind 't zelf iets geks

Misschien is het magie en ben ik eigenlijk wel een heks

Ah-haa

Ik verrekte van de kiespijn maar zo’n tandarts maakt me bang

Met z’n witte jas, z’n boren en z’n kiezentrekkerstang

Dus ik struikelde en viel daardoor toen keihard op de grond

Door de schok vertrok de kiespijn en ik was alweer gezond

'k Zat al weken met een hele stomme jongen in de klas

Altijd trok 'ie aan mn haren, stopte kikkers in mn tas

En ik droomde dat 'ie wegdreef in een bootje op de zee

Dus z’n ouders emigreerden en het ettertje moest mee

Refrein

«Leuk naar Bimbo,» zei mn vader, «da's een heerlijk kinderkamp!»

Nou de naam alleen al was voor mij een regelrechte ramp

Ich wurde in einem Dorf mit einer Mühle und einem Graben geboren

Ich bin fast vor Langeweile gestorben, als ich fast sechs Jahre alt war

Ich war gefangen in dem Wunsch, aus diesem Loch zu entkommen

Also wurde das Dorf überflutet und wir zogen in die Stadt

Chor:

Vielleicht ist es Magie

Was eigentlich nicht erlaubt ist

Aber wenn mir etwas einfällt, wird es sowieso eines Tages passieren

Ich bekomme immer meinen Willen

Ich finde es selbst etwas seltsam

Vielleicht ist es Magie und ich bin eigentlich eine Hexe

Ah-ha

Ich habe die Zahnschmerzen satt, aber so ein Zahnarzt macht mir Angst

Mit seinem weißen Kittel, seinen Bohrern und seiner Backenzahnstange

So stolperte ich und fiel dann hart zu Boden

Der Schock ließ die Zahnschmerzen und ich war wieder gesund

Ich bin seit Wochen mit einem sehr dummen Jungen in der Klasse

Er hat immer an meinen Haaren gezogen, Frösche in meine Tasche gesteckt

Und ich träumte, dass es in einem Boot auf dem Meer davon trieb

Also wanderten seine Eltern aus und das Gör musste mit

Chor

«Schön zu Bimbo», sagte mein Vater, «das ist ein wunderbares Kinderlager!»

Nun, allein der Name war für mich eine komplette Katastrophe