Nachfolgend der Liedtext La clef Interpret: Makala mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Makala
Maman dit, dit aux tantines, que j’ai un nesbi à gérer
J’sors du studio, j’fais un classique et j’ai l’esprit apaisé
Je m’adresse à Dieu j’demande pardon, et j’ai l’esprit apaisé
Si j’le fait, c’est pour le daron, et pour celle qui m’a laité
Si j’ai un problème j’bigo Manu, et je sais qu’il va m’aider
Si j’ai un problème j’bigo Kimo, et je sais qu’il va m’aider
J’suis totalement détaché, je m’en branle du regard des autres
Les hypocrites qui t’checkent
Et qui veulent pas que t’explosent
Si ça foire, ils viendront d’mander:
«Mais qu’est-ce qui a merdé ?»
Si ça foire, ils viendront d’mander:
«Mais qu’est-ce qui a merdé ?»
Va t’asseoir, continue à parler, continue à regarder
Va t’asseoir, continue à rager, continue à cracher
J’vois des haineux en manque d’amour
Entrain d’mendier mon attention
Fais ton job, ni plus ni moins, contribue à mon ascension
Y’a toujours des trucs à apprendre
Tu deviens bon quand t’analyse
Chaque jour est une découverte, dans nos têtes
Y’a des endroits inexplorés, comme dans l’fin fond d’la galaxie
Mais on est manipulé, content d’choisir la taille d’nos cellules
Ils nous font croire que dehors c’est nulle
Ici on n’peut pas s'évader sans nos rêves
Les matons c’est nos inquiétudes
On a des prisons dans nos têtes
T’façon tu sais très bien qu’la clef est dans tes mains
T’façon tu sais très bien qu’la clef est dans tes mains
À toi d’choisir… Être libre ou esclave du regard des gens
Quelle place tu leur donnes dans ta vie…
Sag Mama, sag den Tanten, ich muss mich um einen Nesbi kümmern
Ich verlasse das Studio, mache einen Klassiker und meine Seele ist beruhigt
Ich wende mich an Gott, ich bitte um Vergebung, und mein Geist ist beruhigt
Wenn ich es tue, ist es für den Daron und für den, der mich gemolken hat
Wenn ich ein Problem habe, spreche ich Manu an, und ich weiß, dass er mir helfen wird
Wenn ich ein Problem habe, bigo ich Kimo, und ich weiß, dass er mir helfen wird
Ich bin total distanziert, mir ist der Blick anderer scheißegal
Die Heuchler, die dich kontrollieren
Und will nicht, dass du explodierst
Wenn es fehlschlägt, werden sie kommen und fragen:
"Aber was ist vermasselt?"
Wenn es fehlschlägt, werden sie kommen und fragen:
"Aber was ist vermasselt?"
Setz dich hin, rede weiter, beobachte weiter
Setz dich hin, tobe weiter, spucke weiter
Ich sehe Hasser in Mangel an Liebe
Bettelt um meine Aufmerksamkeit
Erledige deine Arbeit, nicht mehr und nicht weniger, trage zu meinem Aufstieg bei
Es gibt immer Dinge zu lernen
Du wirst gut, wenn du analysierst
Jeder Tag ist eine Entdeckung, in unseren Köpfen
Es gibt unerforschte Orte, wie in den Tiefen der Galaxie
Aber wir sind manipuliert, wählen gerne die Größe unserer Zellen
Sie machen uns glauben, dass es draußen scheiße ist
Hier können wir ohne unsere Träume nicht entkommen
Die Wachen sind unsere Sorge
Wir haben Gefängnisse in unseren Köpfen
Sie wissen ganz genau, dass der Schlüssel in Ihren Händen liegt
Sie wissen ganz genau, dass der Schlüssel in Ihren Händen liegt
Du hast die Wahl... Sei frei oder ein Sklave der Blicke anderer
Welchen Platz gibst du ihnen in deinem Leben...
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.