
Nachfolgend der Liedtext Savannah Blues Interpret: Malcolm Holcombe mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Malcolm Holcombe
it 's cool down in savannah
like the last time i know
it’s cool down in savannah
like the last time i know
and i feel lost and hurtin'
and thirsty like befo'
people dont see me
when i look em in the eye
nobody they dont see me
when i look em straight up in the eye
they just stare behind my back
they dont care 'bout if i die
it’s rainin' in savannah
my bones achin' all the time
pourin' rain down in savannah
my poor ol bones achin' all the time
undertaker’s mean and ugly
he’s a hummin' in the pines
now it’s a crazy way o' dyin'
sinkin' low in my head
it’s a crazy way o' dyin'
sinkin' low down in my head
you see i’m deep below the sunshine
this here’s a cold and lonely bed
sure is crowded in the ground
aint nobody knows my name
way crowded here in the ground
aint nobody knows my name
ev’ry body’s in a box
ev’rybody looks the same
that yeller fever’s awful bad
i got no money for a bell
that yeller fever’s awful bad
and iaint got no money for a bell
i been buried still alive
aint nobody gonna tell
c.
gypsy eyes music, bmi 2013
malcolm holcombe
Es ist kühl in der Savanne
wie das letzte Mal, als ich es weiß
In der Savanne ist es kühl
wie das letzte Mal, als ich es weiß
und ich fühle mich verloren und verletzt
und durstig wie zuvor
Leute sehen mich nicht
wenn ich ihnen in die augen schaue
niemand sie sehen mich nicht
wenn ich ihnen direkt in die augen schaue
sie starren nur hinter meinen Rücken
es ist ihnen egal, ob ich sterbe
es regnet in der Savanne
meine Knochen schmerzen die ganze Zeit
in Strömen regnet es in der Savanne
Meine armen alten Knochen schmerzen die ganze Zeit
Bestattungsunternehmen ist gemein und hässlich
er summt in den Kiefern
Jetzt ist es eine verrückte Art zu sterben
sinkin 'tief in meinem Kopf
Es ist eine verrückte Art zu sterben
tief in meinem Kopf versinken
Sie sehen, ich bin tief unter der Sonne
das hier ist ein kaltes und einsames Bett
sicher ist im Boden verstopft
niemand kennt meinen Namen
so voll hier im Boden
niemand kennt meinen Namen
Jeder Körper ist in einer Kiste
alle sehen gleich aus
das Schreifieber ist schrecklich schlimm
ich habe kein geld für eine glocke
das Schreifieber ist schrecklich schlimm
und ich habe kein Geld für eine Glocke
Ich wurde noch lebendig begraben
wird niemand sagen
c.
Zigeuneraugenmusik, bmi 2013
malcolm holcombe
Malcolm Holcombe • 2004
Malcolm Holcombe • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.