Cold Winter - Malcolm Middleton

I’m too cold to be alone this winter, I’m too old to be alone

I just want to hold you this winter, I know you get so cold

I just want to call you this winter

Where are you tonight?

Why aren’t you here?

You should be looking after me this

winter, I sure as hell can’t

Behind everything I do stares the cold truth I don’t have you

I still love you, I must be the world’s biggest fool

Everyday I wish you weren’t so braw coz I miss you

How am I supposed to unmake the world’s biggest mistake

I don’t want to be your open wound all winter;

you don’t need to see me cry

I think I need professional help to get better, this may take some time

My life is dead and I can’t see a future, I never could and I still can’t

Do you still think I’d make a terrible father?

I guess his blood still runs in me Behind everything I do stares the cold truth I don’t have you

I still love you, I must be the world’s biggest fool

Everyday I wish you weren’t so braw coz I miss you

How am I supposed to unmake the world’s biggest mistake

Mir ist diesen Winter zu kalt, um allein zu sein, ich bin zu alt, um allein zu sein

Ich möchte dich diesen Winter nur halten, ich weiß, dass dir so kalt wird

Ich möchte dich nur diesen Winter anrufen

Wo bist du heute Nacht?

Warum bist du nicht hier?

Du solltest dich hier um mich kümmern

Winter, das kann ich verdammt noch mal nicht

Hinter allem, was ich tue, steht die kalte Wahrheit, dass ich dich nicht habe

Ich liebe dich immer noch, ich muss der größte Narr der Welt sein

Jeden Tag wünschte ich, du wärst nicht so tapfer, weil ich dich vermisse

Wie soll ich den größten Fehler der Welt rückgängig machen?

Ich will nicht den ganzen Winter deine offene Wunde sein;

du musst mich nicht weinen sehen

Ich glaube, ich brauche professionelle Hilfe, um besser zu werden, das kann einige Zeit dauern

Mein Leben ist tot und ich kann keine Zukunft sehen, ich konnte es nie und ich kann es immer noch nicht

Glaubst du immer noch, ich wäre ein schrecklicher Vater?

Ich schätze, sein Blut fließt immer noch in mir. Hinter allem, was ich tue, steht die kalte Wahrheit, dass ich dich nicht habe

Ich liebe dich immer noch, ich muss der größte Narr der Welt sein

Jeden Tag wünschte ich, du wärst nicht so tapfer, weil ich dich vermisse

Wie soll ich den größten Fehler der Welt rückgängig machen?