Silently - Malefic Time, Fàtima Ayats

Silently… I sung myself to sleep

Drying the tears that wetted my face

Hoping and begging you to stop,

Once and once over again

But now, I won’t fool myself anymore!

I won’t live in that phantasy world

Now it’s all over…

… for you

Dare to come closer

And see how you die

Seeing as last thing

The smile on my face

You just freed my anger,

my will to destroy

this place and this world,

won’t be anymore.

Take me with you, beautiful angel of death, of pain

Take me down to the reigns of darkness

Where my power will be unleashed

To destroy this miserable world

Slowly stand up, slowly look down, the blood of your tears flooding the room

Look what you have done!

You are now alone

Again!

Dare to come closer

And see how you die

Seeing as last thing

Your blood blind your eyes

I’m now over you

I’m now trully full

of pleasing and joy

Take me with you, beautiful angel of death, of pain

Take me down to the reigns of darkness

Where my power will be unleashed

To destroy this miserable world

Slowly stand up, slowly look down, the blood of your tears flooding the room

Look what you have done!

You are now alone

Again!

Take me with you, beautiful angel of death, of pain

Take me down to the reigns of darkness

Where my power will be unleashed

To destroy this miserable world

Leise … ich sang mich in den Schlaf

Trockne die Tränen, die mein Gesicht benetzt haben

In der Hoffnung und Bitte, aufzuhören,

Einmal und noch einmal

Aber jetzt mache ich mir nichts mehr vor!

Ich werde nicht in dieser Fantasiewelt leben

Jetzt ist alles vorbei …

… für Sie

Wagen Sie es, näher zu kommen

Und sieh, wie du stirbst

Als Letztes sehen

Das Lächeln auf meinem Gesicht

Du hast gerade meinen Zorn befreit,

mein Zerstörungswille

dieser Ort und diese Welt,

wird nicht mehr sein.

Nimm mich mit dir, schöner Engel des Todes, des Schmerzes

Bring mich zu den Reichen der Dunkelheit

Wo meine Kraft entfesselt wird

Um diese elende Welt zu zerstören

Stehen Sie langsam auf, schauen Sie langsam nach unten, während das Blut Ihrer Tränen den Raum überflutet

Sieh 'was du getan hast!

Du bist jetzt allein

Aufs Neue!

Wagen Sie es, näher zu kommen

Und sieh, wie du stirbst

Als Letztes sehen

Dein Blut blendet deine Augen

Ich bin jetzt über dich hinweg

Jetzt bin ich richtig satt

von Gefallen und Freude

Nimm mich mit dir, schöner Engel des Todes, des Schmerzes

Bring mich zu den Reichen der Dunkelheit

Wo meine Kraft entfesselt wird

Um diese elende Welt zu zerstören

Stehen Sie langsam auf, schauen Sie langsam nach unten, während das Blut Ihrer Tränen den Raum überflutet

Sieh 'was du getan hast!

Du bist jetzt allein

Aufs Neue!

Nimm mich mit dir, schöner Engel des Todes, des Schmerzes

Bring mich zu den Reichen der Dunkelheit

Wo meine Kraft entfesselt wird

Um diese elende Welt zu zerstören