Since You Came - Malina

«Today» is such a deceptive word

For I spent all my days

Grieving loud

I sang all my pain

So distressingly

Just to hush up any imploring shout

I couldn’t speak

'cause the words I knew

Like rotten mushrooms dissolved

You came out of that

Burring host of sounds

Brought me back

Solid consonants and vowels

And now my skin is

So close-fitting

Keeps the line with all the rest

Since you came in

I used to dispel among the things

That people wanted me to do

I thought we got too familiar

To be lovers that

Cherish the flame

All that we need

Is attention

And I know I’ll always give you the same

'Cause now my skin is so close-fitting

Blending with reality

Since you came in

Nothing ever moved me

Like your patience

While you taught me how to choose

„Heute“ ist so ein irreführendes Wort

Denn ich verbrachte alle meine Tage

Trauer laut

Ich habe all meinen Schmerz gesungen

So beunruhigend

Nur um jeden flehenden Schrei zu unterdrücken

Ich konnte nicht sprechen

Weil die Worte, die ich kannte

Wie faule Pilze aufgelöst

Sie sind daraus hervorgegangen

Eine Vielzahl von Geräuschen

Hat mich zurückgebracht

Solide Konsonanten und Vokale

Und jetzt ist meine Haut

So eng anliegend

Hält die Linie mit allen anderen

Seit du reingekommen bist

Früher habe ich zwischen den Dingen zerstreut

Das wollten die Leute von mir

Ich dachte, wir sind uns zu vertraut geworden

Liebhaber zu sein

Schätze die Flamme

Alles was wir brauchen

Ist Aufmerksamkeit

Und ich weiß, dass ich dir immer dasselbe geben werde

Denn jetzt ist meine Haut so eng anliegend

Verschmelzung mit der Realität

Seit du reingekommen bist

Mich hat nie etwas bewegt

Wie deine Geduld

Während du mir beigebracht hast, wie man wählt