
Nachfolgend der Liedtext Gaviotas Interpret: Malva mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Malva
Tal vez yo no esté preparado
Tal vez hoy me siento agobiado
A veces quiero desaparecer
No me siento identificado
Con el que aparece en el retrato
Agarrado a tu cintura
Incertidumbre entre costuras
Extraño mis recuerdos
Extraño esa locura
Extraño aquellos tiempos
De vivir colgado a la Luna
Pasan, pasan de largo
Los abriles que vivimos
Dime quién nos lo ha quitado
Y pasan, pasan volando
Los «te quiero» que no dijimos
En el momento indicado
Y uhhhhh
Pasan volando
Las gaviotas por mi lado
(Uh-uh)
También ando descontrolado
Algo irascible y emparanoyado
A veces prefiero irme a dormir
Mis amigos ya andan buscando
Su primer piso y un futuro cercano
Y yo agarrado a tu cintura
Aún sin saber amueblar mis dudas
Extraño mis recuerdos
Extraño las aventuras
Extraño aquel sentimiento
De no tener miedo a la altura
Pasan, pasan de largo
Los abriles que vivimos
Dime quién nos lo ha quitado
Y pasan, pasan volando
Los «te quiero» que no dijimos
En el momento indicado
Y uhhhhh
Pasan volando
Las gaviotas por mi lado
vielleicht bin ich noch nicht bereit
Vielleicht fühle ich mich heute überfordert
manchmal möchte ich im Boden versinken
Ich fühle mich nicht identifiziert
Mit demjenigen, der im Porträt erscheint
sich an deine Taille klammern
Unsicherheit zwischen den Nähten
Ich vermisse meine Erinnerungen
Ich vermisse diesen Wahnsinn
Ich vermisse diese Zeiten
Vom Leben am Mond hängen
Sie gehen vorbei, sie gehen vorbei
Die Jahre, die wir leben
Sag mir, wer es uns genommen hat
Und sie fliegen vorbei, sie fliegen vorbei
Das „Ich liebe dich“ haben wir nicht gesagt
Im angegebenen Moment
und ähhhh
Sie fliegen vorbei
Die Möwen an meiner Seite
(Uh-uh)
Ich bin auch außer Kontrolle
Irgendwie jähzornig und verlegen
Manchmal gehe ich lieber schlafen
Meine Freunde suchen schon
Ihr erster Stock und eine nahe Zukunft
Und ich packte deine Taille
Auch ohne zu wissen, wie ich meine Zweifel ausräumen soll
Ich vermisse meine Erinnerungen
Ich vermisse die Abenteuer
Ich vermisse dieses Gefühl
Keine Höhenangst zu haben
Sie gehen vorbei, sie gehen vorbei
Die Jahre, die wir leben
Sag mir, wer es uns genommen hat
Und sie fliegen vorbei, sie fliegen vorbei
Das „Ich liebe dich“ haben wir nicht gesagt
Im angegebenen Moment
und ähhhh
Sie fliegen vorbei
Die Möwen an meiner Seite
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.