
Nachfolgend der Liedtext Friends Interpret: Mamey, Bonnet mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Mamey, Bonnet
I told my mama
I’m gonna start a band
We got friends
We don’t need no fans
I told my mama
I’m gonna make a film
We got friends
We don’t need a team
I told my mama
I’m gonna be a star
We got friends
So we already are
I met an old man with new dreams
How you get to that age
And still have aspirations?
Let me explain what I mean
He still wanted to make change
Fed up with his current situation
Spent
His whole life hanging out with the wrong crew
He didn’t have brothers
But called me nephew
Pen a paper on his lap
Sunglasses and an old cap
Face full of wrinkles
The dude looked like a map
But every story is a treasure
Hi, my name is Mamey is a pleasure
I said unc:
I might look like a punk
But I feel I’m going to be someone
What can I do to make you feel young?
His reply was so bittersweet
I have to say it with no beat
He said:
«What the fuck I’ve done with my youth?
The truth?
Time fast forward everything it touches
And I’ve been hug way too long by that motherfucker
I was going to be a rockstar
Worldwide known
You know how many songs I wrote
How many notes I sung?
Wise men
Must never seek for war
But
He must always be ready for
So
In this world
Words
Are my sword
Oh lord.
Music
That’s always been my plan
I even started a fucking band
We just weren’t able to get any fans.»
I told my mama
I’m gonna start a band
We got friends
We don’t need no fans
I told my mama
I’m gonna make a film
We got friends
We don’t need a team
I told my mama
I’m gonna be a star
We got friends
So we already are
I met a girl who likes girls
That’s quite lesbic
But she still likes a good dick inside
Her pelvis
So we linked
Blues eyes, same color
Skin
Actually she is white but the glass in between
Us
Makes the color dim
Her smile bend my feelings
Inner healings
Even her teeth
Are in sync
With the muse I picture
Since I was a kid
But she still
Feel new
Seen her naked
And I still think
She is cool
She want to make movies
She dreams of being a DP
But she can’t resist beauty
So she settles with DP’s
She vented, pillow talking
She said:
«Mamey you know how many guys a week I’m fucking?
I was supposed to be a filmmaker
Now, look at me.
A professional dick taker
Money has become my dictator
He tells me what to do
Fuck, if only I met the right crew
I do
Was gonna make a film
I just wasn’t able to meet the right team»
I told my mama
I’m gonna start a band
We got friends
We don’t need no fans
I told my mama
I’m gonna make a film
We got friends
We don’t need a team
I told my mama
I’m gonna be a star
We got friends
So we already are
I’ve seen too many souls
Let their dreams go
And I’m not one of those
And that’s on
Foenem
On my mama
On the dead homies
On everything I own
It doesn’t matter if I’m right or wrong
What really matters is how certain I am of my quest
Am I prepared for the test?
People wanna be sure you are sure
Are you for real or are you manure?
It’s weird to see babies on the throne
But it’s time to build empires of our own
Change the way the game is played
Be each other fan base
Let’s lace
Our sneakers
No more sitting on the bleachers
From now on we make the rules
Cheers
Until the ice cubes
Hit your face
Eventually all things will fall into place
If you have a good heart
Plus look at where we are
I’m surrounded by friends
I’m already a fucking star
I told my mama
I’m gonna start a band
We got friends
We don’t need no fans
I told my mama
I’m gonna make a film
We got friends
We don’t need a team
I told my mama
I’m gonna be a star
We got friends
So we already are
I told my mama
I’m gonna start a band
We got friends
We don’t need no fans
I told my mama
I’m gonna make a film
We got friends
We don’t need a team
I told my mama
I’m gonna be a star
We got friends
So we already are
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde eine Band gründen
Wir haben Freunde
Wir brauchen keine Fans
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde einen Film machen
Wir haben Freunde
Wir brauchen kein Team
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde ein Star sein
Wir haben Freunde
Das sind wir also bereits
Ich traf einen alten Mann mit neuen Träumen
Wie Sie dieses Alter erreichen
Und noch Ambitionen?
Lassen Sie mich erklären, was ich meine
Er wollte immer noch etwas ändern
Er hat seine aktuelle Situation satt
Ausgegeben
Sein ganzes Leben mit der falschen Crew rumhängen
Er hatte keine Brüder
Aber nannte mich Neffe
Stift ein Papier auf seinem Schoß
Sonnenbrille und eine alte Mütze
Gesicht voller Falten
Der Typ sah aus wie eine Karte
Aber jede Geschichte ist ein Schatz
Hallo, mein Name ist Mamey ist ein Vergnügen
Ich sagte unc:
Ich sehe vielleicht aus wie ein Punk
Aber ich fühle, dass ich jemand sein werde
Was kann ich tun, damit du dich jung fühlst?
Seine Antwort war so bittersüß
Ich muss es sagen, ohne zu schlagen
Er sagte:
„Was zum Teufel habe ich mit meiner Jugend gemacht?
Die Wahrheit?
Zeitspulen Sie alles vor, was es berührt
Und ich wurde viel zu lange von diesem Motherfucker umarmt
Ich würde ein Rockstar werden
Weltweit bekannt
Du weißt, wie viele Songs ich geschrieben habe
Wie viele Noten habe ich gesungen?
Weise Männer
Darf niemals Krieg suchen
Aber
Er muss immer bereit sein
Damit
In dieser Welt
Wörter
Sind mein Schwert
Oh Gott.
Musik
Das war schon immer mein Plan
Ich habe sogar eine verdammte Band gegründet
Wir konnten einfach keine Fans gewinnen.“
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde eine Band gründen
Wir haben Freunde
Wir brauchen keine Fans
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde einen Film machen
Wir haben Freunde
Wir brauchen kein Team
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde ein Star sein
Wir haben Freunde
Das sind wir also bereits
Ich habe ein Mädchen getroffen, das Mädchen mag
Das ist ziemlich lesbisch
Aber sie mag immer noch einen guten Schwanz im Inneren
Ihr Becken
Also haben wir uns verlinkt
Blaue Augen, gleiche Farbe
Haut
Eigentlich ist sie weiß, aber das Glas dazwischen
Uns
Macht die Farbe schwach
Ihr Lächeln beugt meine Gefühle
Innere Heilungen
Sogar ihre Zähne
Sind synchron
Mit der Muse, die ich mir vorstelle
Seit ich ein Kind war
Aber sie immer noch
Fühlen Sie sich neu
Habe sie nackt gesehen
Und ich denke immer noch
Sie ist cool
Sie möchte Filme machen
Sie träumt davon, DP zu sein
Aber sie kann der Schönheit nicht widerstehen
Also rechnet sie mit DPs ab
Sie machte Luft, Kissengespräche
Sie sagte:
«Mamey, weißt du, wie viele Typen ich pro Woche ficke?
Ich sollte Filmemacher werden
Jetzt schau mich an.
Ein professioneller Schwanzgreifer
Geld ist zu meinem Diktator geworden
Er sagt mir, was ich tun soll
Verdammt, wenn ich nur die richtige Crew getroffen hätte
Ich tue
Wollte einen Film machen
Ich konnte einfach nicht das richtige Team treffen»
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde eine Band gründen
Wir haben Freunde
Wir brauchen keine Fans
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde einen Film machen
Wir haben Freunde
Wir brauchen kein Team
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde ein Star sein
Wir haben Freunde
Das sind wir also bereits
Ich habe zu viele Seelen gesehen
Lassen Sie ihre Träume gehen
Und ich bin keiner von denen
Und das geht
Foenem
Auf meine Mama
Auf die toten Homies
Auf alles, was ich besitze
Es spielt keine Rolle, ob ich Recht oder Unrecht habe
Was wirklich zählt, ist, wie sicher ich meiner Suche bin
Bin ich auf den Test vorbereitet?
Die Leute möchten sicher sein, dass Sie sicher sind
Bist du echt oder Mist?
Es ist seltsam, Babys auf dem Thron zu sehen
Aber es ist an der Zeit, eigene Imperien aufzubauen
Ändern Sie die Art und Weise, wie das Spiel gespielt wird
Seid füreinander Fangemeinde
Lassen Sie uns schnüren
Unsere Turnschuhe
Nie mehr auf der Tribüne sitzen
Ab jetzt machen wir die Regeln
Prost
Bis auf die Eiswürfel
Schlag dir ins Gesicht
Irgendwann fügen sich alle Dinge zusammen
Wenn du ein gutes Herz hast
Sehen Sie sich außerdem an, wo wir sind
Ich bin von Freunden umgeben
Ich bin bereits ein verdammter Star
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde eine Band gründen
Wir haben Freunde
Wir brauchen keine Fans
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde einen Film machen
Wir haben Freunde
Wir brauchen kein Team
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde ein Star sein
Wir haben Freunde
Das sind wir also bereits
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde eine Band gründen
Wir haben Freunde
Wir brauchen keine Fans
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde einen Film machen
Wir haben Freunde
Wir brauchen kein Team
Ich habe es meiner Mama gesagt
Ich werde ein Star sein
Wir haben Freunde
Das sind wir also bereits
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.