If - Marcella Detroit

If - Marcella Detroit

  • Erscheinungsjahr: 2005
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:54

Nachfolgend der Liedtext If Interpret: Marcella Detroit mit Übersetzung

Liedtext " If "

Originaltext mit Übersetzung

If

Marcella Detroit

Originaltext

Dancing Madly Sideways

If

I hope they never do a thing

To take it all away

Heaven help us all

If they ever make that mistake;

They can poison the air we breath

Destroy us all if they wanted to

But they can never take away

What I feel for you…

And if it was the end of the world

You’re the one that I’d want to spend it with

If it was the end of it,

The end of the world

Buildings fall with time

We all pass with age

But my love is designed

Never to fade away

You know it when it’s right

In your heart it rings true

It would never be the same

Living without you…

And if it was the end of the world

You’re the one that I’d want to spend it with

If it was the end of it,

The end of the world;

If I had one wish,

If I only had one minute to live

In your arms is where I’d wanna spend it

If it was the end of the world

Sometimes it hurts how much I love you

But it would hurt me much more not to

You bring the meaning to my life;

And if it all had to end in a minute

I’d be alright just knowing you were in it

Without your love, who am I?

Who am I?

And if it was the end of the world

You’re the one that I’d want to spend it with

If it was the end of it,

The end of the world;

If I had one wish

If I only had one minute to live

In your arms is where I’d wanna spend it

If it was the end of the world

Liedübersetzung

Wahnsinnig seitwärts tanzen

Ob

Ich hoffe, sie tun nie etwas

Um alles wegzunehmen

Der Himmel stehe uns allen bei

Wenn sie jemals diesen Fehler machen;

Sie können die Luft, die wir atmen, vergiften

Vernichte uns alle, wenn sie wollten

Aber sie können niemals wegnehmen

Was ich für dich empfinde…

Und wenn es das Ende der Welt wäre

Du bist derjenige, mit dem ich es verbringen möchte

Wenn es das Ende war,

Das Ende der Welt

Gebäude fallen mit der Zeit

Wir alle gehen mit dem Alter vorüber

Aber meine Liebe ist geplant

Niemals zu verblassen

Sie wissen es, wenn es richtig ist

In deinem Herzen klingt es wahr

Es würde nie mehr dasselbe sein

Ohne dich leben…

Und wenn es das Ende der Welt wäre

Du bist derjenige, mit dem ich es verbringen möchte

Wenn es das Ende war,

Das Ende der Welt;

Wenn ich einen Wunsch hätte,

Wenn ich nur noch eine Minute zu leben hätte

In deinen Armen würde ich es verbringen wollen

Wenn es das Ende der Welt wäre

Manchmal tut es weh, wie sehr ich dich liebe

Aber es würde mir viel mehr weh tun, es nicht zu tun

Du bringst den Sinn in mein Leben;

Und wenn alles in einer Minute enden müsste

Ich wäre in Ordnung, wenn ich nur wüsste, dass Sie dabei sind

Wer bin ich ohne deine Liebe?

Wer bin ich?

Und wenn es das Ende der Welt wäre

Du bist derjenige, mit dem ich es verbringen möchte

Wenn es das Ende war,

Das Ende der Welt;

Wenn ich einen Wunsch hätte

Wenn ich nur noch eine Minute zu leben hätte

In deinen Armen würde ich es verbringen wollen

Wenn es das Ende der Welt wäre

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.