FEBRE DO RATO} - Marcelo D2

Não beijo pé do patrão

Não quero o que é dos outros

Me ame que eu estendo a mão

E a raiva fica pros outros

Se eu tô na febre do rato

Agora vocês vão ver

Se é guerra o que nego quer

É guerra que eles vão ter

Simbóra

Dizem querer meu melhor, mas torcem pelo pior

Na minha frente, dentes;

por trás, facas

Seus olhos falam por si só

Às vezes, nada dá liga, amigo Zizo dizia

Cachaça e rapariga essas horas é poesia

Se eu tô na febre do rato, é que na vida nada é barato

Tento ser o civilizado, mas nego não adianta o meu lado

Você em cima do prédio sabe o cheiro que a cidade tem

Você aí em cima do prédio, se esconde e não atende ninguém

Selva de pedra não tem dó

Às vezes, o tempo fecha e cê se sente só

Mano Cipó, milionário

Pegou um otário, deu o golpe, conto do vigário

Quero ter o direito de errar, eu sei que eu posso errar

É que errando, eu posso acertar

Mas não, não posso se não tentar

Quero as notas baixa de Barry White

Quero passar dos quarenta rimando

Quero noites ouvindo Pharcyde

Quero a cabeça erguida e vamo que vamo

Roubaram meu sonho, acabou

Se eu fui livre, hoje, eu não sou

Se eles querem guerra, eu não

Mas é na febre do rato que eu tô

Às vezes, nada dá liga, amigo Zizo dizia

Cachaça e rapariga, cachaça e rapariga

Cachaça e rapariga essas horas é poesia

Sou desse jeito, virtudes e defeitos

Nunca pensei em ser perfeito

Mas vou correr pelo direito

Eu sou o sim, também o não

Sou liberdade, eu sou prisão

O que bate e o que estende a mão (sou eu, sou eu)

Sou eu: pura contradição

Eles querem que a gente sonhe se vestir igual eles

Falar igual eles, pra trabalhar pra eles

Mas comigo não, relíquia

Eu tô aqui pra desafinar o coro dos contentes

Sou barril de pólvora, pavio acesso

Final traçado desdo começo

Meus amigos já se foram

Eu aqui sozinho engolindo meu choro

Ouço um tiro e a dor me persegue

Eu corro pra longe, antes que o ódio me cegue, y-ah

Antes que o ódio me cegue

Eu corro pra longe, antes que a morte me pegue

Eles me pedem calma, tô calmo uma porra

Cem por cento certo ou guerra, porra

Se ele agora quer bagulho, tem

Esse negócio que está morto, vem

Vem, mas vem que vem, mané

Tá achando que eu tô morto, né?

Você sabe como é, malandro sabe a hora de meter o pé

Roubaram meu sonho, acabou

Se eu fui livre, hoje, eu não sou

Se eles querem guerra, eu não

Mas é na febre do rato que eu tô

Às vezes, nada dá liga, amigo Zizo dizia

Cachaça e rapariga, cachaça e rapariga

Cachaça e rapariga essas horas é poesia

Sou desse jeito (eu sou), virtudes e defeitos

Nunca pensei em ser perfeito

Mas vou correr pelo direito

Eu sou o sim, também o não

Sou liberdade, eu sou prisão

O que bate e o que estende a mão

Sou eu: pura contradição (eu mermo)

Deixa os garoto brincar

Deixa os garoto brincar

Right now, right now, right now, it’s time to…

Ich küsse den Fuß des Chefs nicht

Ich will nicht, was anderen gehört

Liebe mich, dass ich meine Hand ausstrecke

Und die Wut gilt anderen

Wenn ich Rattenfieber habe

jetzt wirst du sehen

Wenn es Krieg ist, was ich leugnen will

Es ist Krieg, den sie haben werden

Lass uns gehen

Sie sagen, sie wollen das Beste für mich, aber sie hoffen auf das Schlimmste

Vor mir Zähne;

hinter Messern

Ihre Augen sprechen für sich

Manchmal zählt nichts, pflegte Freund Zizo zu sagen

Cachaça und Mädchen, diese Stunden sind Poesie

Wenn ich Rattenfieber habe, liegt das daran, dass im Leben nichts billig ist

Ich versuche, zivilisiert zu sein, aber ich bestreite, dass es auf meiner Seite nutzlos ist

Sie, oben auf dem Gebäude, wissen, wie die Stadt riecht

Du da oben auf dem Gebäude, versteck dich und antworte niemandem

Steindschungel hat kein Mitleid

Manchmal geht die Zeit zu Ende und du fühlst dich allein

Mano Cipó, Millionär

Einen Trottel erwischt, den Coup gegeben, Vikars Geschichte

Ich möchte das Recht haben, Fehler zu machen, ich weiß, dass ich Fehler machen kann

Es ist nur so, dass ich es richtig machen kann, wenn ich Fehler mache

Aber nein, ich kann nicht, wenn ich es nicht versuche

Ich möchte die schlechten Noten von Barry White

Ich möchte vierzig Reime bestehen

Ich will Nächte lang Pharcyde hören

Ich will meinen Kopf hoch und los geht's

Habe meinen Traum gestohlen, es ist vorbei

Wenn ich frei wäre, bin ich es heute nicht

Wenn sie Krieg wollen, tue ich es nicht

Aber ich bin im Mäusefieber

Manchmal zählt nichts, pflegte Freund Zizo zu sagen

Cachaça und Mädchen, Cachaça und Mädchen

Cachaça und Mädchen, diese Stunden sind Poesie

Ich bin so, Tugenden und Mängel

Ich habe nie daran gedacht, perfekt zu sein

Aber ich werde nach rechts laufen

Ich bin das Ja, auch das Nein

Ich bin Freiheit, ich bin Gefängnis

Was schlägt und was erreicht (ich bin es, ich bin es)

Ich bin's: purer Widerspruch

Sie wollen, dass wir davon träumen, uns wie sie anzuziehen

Sprich wie sie, um für sie zu arbeiten

Aber nicht mit mir, Relikt

Ich bin hier, um den Chor der Glücklichen auszublenden

Ich bin ein Pulverfass, brennende Lunte

Ende von Anfang an verfolgt

Meine Freunde sind schon weg

Ich bin allein hier und schlucke meinen Schrei herunter

Ich höre einen Schuss und der Schmerz verfolgt mich

Ich laufe weg, bevor der Hass mich blendet, y-ah

Bevor Hass mich blind macht

Ich laufe weg, bevor mich der Tod erwischt

Sie bitten mich, mich zu beruhigen, ich bin verdammt ruhig

Hundertprozentig richtig oder Krieg, scheiße

Wenn er jetzt Schrott will, hat er ihn

Dieses Geschäft, das tot ist, komm

Komm, aber komm, Mané

Du denkst, ich bin tot, richtig?

Du weißt, wie es ist, Trickster weiß, wann er einen Fuß setzen muss

Habe meinen Traum gestohlen, es ist vorbei

Wenn ich frei wäre, bin ich es heute nicht

Wenn sie Krieg wollen, tue ich es nicht

Aber ich bin im Mäusefieber

Manchmal zählt nichts, pflegte Freund Zizo zu sagen

Cachaça und Mädchen, Cachaça und Mädchen

Cachaça und Mädchen, diese Stunden sind Poesie

So bin ich (ich bin), Tugenden und Mängel

Ich habe nie daran gedacht, perfekt zu sein

Aber ich werde nach rechts laufen

Ich bin das Ja, auch das Nein

Ich bin Freiheit, ich bin Gefängnis

Was schlägt und wer sich ausstreckt

Ich bin's: purer Widerspruch (ich liebe es)

Lass die Jungs spielen

Lass die Jungs spielen

Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt ist es an der Zeit…