Non è così - Marco Masini

Lascia il telefono

È una sera così normale

Che si potrebbe stare quasi bene

Su questo letto che è una zattera

Fatti guardare

Che la tua faccia io la a memoria

A volte scopro quale linea nuova

Non me le voglio perdere mai più

E mi domando se è più grande un buco nero

O la mia incapacità di percepire il tuo dolore se l’astronauta parte per vedere

il cielo da vicino

O solamente la sua casa da lontano

Ti ho visto spegnere ad una ad una

Quelle luci che avevi dentro agli occhi

E mi dicevi tanto non c'è più

Niente da illuminare

Volevo dirti che non è così

Non è così

Non è così

E che se adesso tu fai buio io non riesco più a guardare

E sembra bello qui

Dentro una vita piccola e imperfetta

Che certi giorni quasi si sopporta

E viene voglia di proteggerla

E quanto vale questo gesto trascurato

Di spegnere la stessa luce per addormentarci

Ma c'è voluto esattamente tutto il tempo che serviva

Per dirti l’unico possibile ti amo

Ti ho visto uccidere ad uno ad uno

Tutti i sogni che avevi nelle tasche

E mi dicevi sono fantasie

Non siamo più bambini

Volevo dirti che non è così

Non è così

Non è così

E che se adesso tu ti arrendi io non riesco più a lottare

Volevo volevo dirti che non è così

Non è così

Non è così

E che se adesso tu ti fermi io non riesco più

Ad andare camminare muovermi di un metro

Correre scappare via per ritornare

E tu sei ritornata quella volta

Quando sapevi che davvero era finita

E mi dicevi faccio schifo è tutta colpa mia

E non si può aggiustare

Volevo dirti che non è così

Non è così

Non è così

E che soltanto con il tempo si impara l’arte di incollare

E che se adesso tu ti perdi non mi riesco più a trovare

Ma sporcherei questo silenzio

Non serve più parlare

Lascia il telefono

Lass das Telefon

Es ist so ein normaler Abend

Dass man sich fast wohlfühlen könnte

Auf diesem Bett, das ein Floß ist

Lass mich dich anschauen

Lass es mich auswendig tun

Manchmal finde ich heraus, welche neue Zeile

Ich will sie nie wieder verlieren

Und ich frage mich, ob ein Schwarzes Loch größer ist

Oder meine Unfähigkeit, deinen Schmerz wahrzunehmen, wenn der Astronaut weggeht, um nachzusehen

der himmel ganz nah

Oder nur sein Zuhause aus der Ferne

Ich habe gesehen, wie Sie einen nach dem anderen ausgeschaltet haben

Diese Lichter, die du in deinen Augen hattest

Und du hast mir gesagt, dass viel weg ist

Nichts zu beleuchten

Ich wollte Ihnen sagen, dass dies nicht der Fall ist

Es ist nicht so

Es ist nicht so

Und wenn du jetzt dunkel wirst, kann ich nicht mehr hinsehen

Und hier sieht es wunderschön aus

In einem kleinen und unvollkommenen Leben

Dass man es an manchen Tagen fast aushält

Und Sie wollen es schützen

Und was ist diese vernachlässigte Geste wert

Um das gleiche Licht auszuschalten, um einzuschlafen

Aber es hat genau so lange gedauert, wie es gedauert hat

Um dir das einzig mögliche zu sagen, ich liebe dich

Ich habe gesehen, wie du einen nach dem anderen getötet hast

All die Träume, die du in deinen Taschen hattest

Und du hast mir gesagt, dass es Fantasien sind

Wir sind keine Kinder mehr

Ich wollte Ihnen sagen, dass dies nicht der Fall ist

Es ist nicht so

Es ist nicht so

Und wenn du jetzt aufgibst, kann ich nicht mehr kämpfen

Ich wollte Ihnen sagen, dass dies nicht der Fall ist

Es ist nicht so

Es ist nicht so

Und wenn du jetzt aufhörst, kann ich nicht mehr

Um zu Fuß zu gehen, bewegen Sie sich einen Meter

Lauf weg, um zurückzukehren

Und du bist damals zurückgekommen

Als du wusstest, dass es wirklich vorbei ist

Und du sagtest, ich sauge, es ist alles meine Schuld

Und es kann nicht behoben werden

Ich wollte Ihnen sagen, dass dies nicht der Fall ist

Es ist nicht so

Es ist nicht so

Und das lernt man erst mit der Zeit

Und dass, wenn du dich jetzt verirrst, ich mich nicht mehr finden kann

Aber ich würde diese Stille stören

Kein Reden mehr

Lass das Telefon