
Nachfolgend der Liedtext Quiero Interpret: Marco Mengoni mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Marco Mengoni
Quiero esa moto que corre
Las carreteras vacías
Y quiero caramelos
De quien no me conoce
Quiero bailar desnudo
Besar a mi enemigo
Perderme dando vueltas y encontrar destino
Esto es un atraco, las manos en alto
Estar muy mal, tan mal, que solo me divierto
Dile a todo mundo que mañana marcho
Hoy, me quedo en el check in
Pongo mis zapatos sobre tu sofá
Dile aquel amor que no era verdadero
Quiero tener ganas como un primitivo
Entre vivo y muerto
Quiero
Quiero
Quiero
Quiero
Yo quiero otra piel nueva, alma de dinosaurio
El único culpable, de que me den aplausos
Y ser exagerado, nadar entre la espuma
Amarte como un perro, con la luna llena
Quiero bailar sobre aquel cable
Darle ordenes aquel emperador
Darla vuelta al mundo como hizo Konyukhov
Con la BMX, ser el invitado aunque no esté a gusto
Con el dedo índice pulsar el botón rojo
Quiero tener ganas
Como un primitivo
Entre claro, oscuro
Entre blanco y negro
Entre vida o muerte
Quiero
Quiero
Quiero
Quiero
La música alta, ahora que
Quiero, quiero, quiero
El día que dura el top ten
Quiero, quiero, quiero
Quiero
Quiero
Quiero
Quiero
Quiero esa moto que corre
(La música alta, ahora que, quiero)
Y quiero caramelos
(El día que dura el doble, quiero)
Quiero bailar desnudo
(Cazarme por solo decir el sí, quiero)
Amarte como un perro
(Hacer todo junto acabar con todo)
¡Quiero!
Ich will das Motorrad, das läuft
die leeren Straßen
und ich will Süßigkeiten
der mich nicht kennt
Ich möchte nackt tanzen
küsse meinen Feind
Verirren Sie sich und finden Sie das Schicksal
Das ist ein Überfall, Hände hoch
Ganz schlimm, so schlimm, dass ich nur Spaß habe
Sag allen, dass ich morgen gehe
Heute bleibe ich beim Check-in
Ich stelle meine Schuhe auf dein Sofa
Sag ihm, dass die Liebe nicht wahr war
Ich möchte mich wie ein Primitiv fühlen
Zwischen lebendig und tot
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Ich möchte noch eine neue Haut, die Seele eines Dinosauriers
Der einzige Übeltäter, dass sie mir Applaus geben
Und seien Sie übertrieben, schwimmen Sie durch den Schaum
Ich liebe dich wie einen Hund bei Vollmond
Ich möchte auf diesem Kabel tanzen
Gib diesem Kaiser Befehle
Gehen Sie um die Welt wie Konyukhov
Seien Sie mit BMX Gast, auch wenn es Ihnen nicht gefällt
Drücken Sie mit dem Zeigefinger auf den roten Knopf
Ich möchte mich fühlen
wie ein Primitiv
Zwischen hell, dunkel
zwischen schwarz und weiß
Zwischen Leben oder Tod
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Laute Musik, jetzt das
Ich will ich will ich will
Der Tag, an dem die Top Ten dauert
Ich will ich will ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will das Motorrad, das läuft
(Laute Musik, was nun, ich will)
und ich will Süßigkeiten
(Der Tag, der doppelt so lange dauert, will ich)
Ich möchte nackt tanzen
(Jagt mich, weil ich nur ja gesagt habe, das tue ich)
liebe dich wie einen Hund
(Alles zusammen machen, alles beenden)
Ich will!
100 Cellos, Giovanni Sollima, Marco Mengoni • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.