Narva - Marduk

Smeared with blood

And covered with the fine dust

Of a quaint baroque city no more

Dance of death

See Narva go down in flames

Dawn of wrath — a fate on wings of war

Wallonian guts cover the ground

Flemish remains piled up along the pavement

Russian ashe spread to the wind

Estonian limbs scattered across the town square of pain

Hammering — keep hammering

With bomb and with shell

Hammering — keep hammering

Again and again

All our hopes

Reduced to a fine powder

All our dreams

A pile of charred remains

Onward to the hills of the inferno

Orphanage and grenadier defaced

Down… see Narva go down!

Down… see Narva go down!

Norwegian blood like paint on the walls

German entrails all over the cobblestone street

Danish bodies burnt to a crisp

Swedish remains piled along the avenue of death

Hammering — keep hammering

With bomb and with shell

Hammering — keep hammering

Again and again

Mit Blut beschmiert

Und bedeckt mit dem feinen Staub

Nicht mehr von einer malerischen Barockstadt

Tanz des Todes

Sehen Sie, wie Narva in Flammen aufgeht

Morgendämmerung des Zorns – ein Schicksal auf den Flügeln des Krieges

Wallonische Eingeweide bedecken den Boden

Flämische Überreste stapelten sich entlang des Bürgersteigs

Russische Asche breitete sich im Wind aus

Estnische Gliedmaßen verstreut über den Stadtplatz des Schmerzes

Hämmern – hämmern Sie weiter

Mit Bombe und mit Muschel

Hämmern – hämmern Sie weiter

Wieder und wieder

Alle unsere Hoffnungen

Zu einem feinen Pulver reduziert

Alle unsere Träume

Ein Haufen verkohlter Überreste

Weiter zu den Hügeln des Infernos

Waisenhaus und Grenadier unkenntlich gemacht

Runter … sehen, wie Narva untergeht!

Runter … sehen, wie Narva untergeht!

Norwegisches Blut wie Farbe an den Wänden

Deutsche Eingeweide überall auf der Kopfsteinpflasterstraße

Bis auf die Knochen verbrannte dänische Leichen

Schwedische Überreste stapeln sich entlang der Todesstraße

Hämmern – hämmern Sie weiter

Mit Bombe und mit Muschel

Hämmern – hämmern Sie weiter

Wieder und wieder