Growing Pains - Maria Mena

Growing Pains - Maria Mena

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:55

Nachfolgend der Liedtext Growing Pains Interpret: Maria Mena mit Übersetzung

Liedtext " Growing Pains "

Originaltext mit Übersetzung

Growing Pains

Maria Mena

Originaltext

No one will tell you about the limit

They put on how long you can grieve

No one will warn you when you’re winning

How heavy a loss love can be

They do not tell you about the friendships

You’ll lose once the lights are dimmed down

How humble you’ll feel about your past bliss

Once the tables are turned around

But I wanna tell you I got through

The hardest of times on my own

I made some mistakes, I made a few

But I’ve learned that I am strong

And

Just because it hurts

Doesn’t mean it isn’t worth it

And even if it stings

It’s just a temporary thing

I’m not saying that changing

Won’t cost you love, won’t make you cry,

But it will all make sense…

When the growing pains subside

Nothing can shield you from the silence

Nights spent on his side of the bed

Praying for help to please stop crying

My life just got turned on its head

They fail to explain how complex love is…

Like why I mostly miss him as a friend

Or how big of a blow, it was for my ego

That she might be better for him…

But I wanna tell you I got through

The hardest of times on my own

I made some mistakes, I made a few

But I learned that I am strong

And just because it hurts

Doesn’t mean it isn’t worth it

And even if it stings

It’s just a temporary thing

I’m not saying that changing

Won’t cost you love won’t make you cry,

But it will all make sense…

When the growing pains subside

And just because it hurts

Doesn’t mean it isn’t worth it

And even if it stings

It’s just a temporary thing

And no one says that changing

Won’t cost you love won’t make you cry,

But it will all make sense…

When the growing pains subside

Liedübersetzung

Niemand wird Ihnen etwas über das Limit sagen

Sie geben an, wie lange Sie trauern können

Niemand wird Sie warnen, wenn Sie gewinnen

Wie schwer ein Liebesverlust sein kann

Sie erzählen dir nichts von den Freundschaften

Du verlierst, sobald das Licht gedimmt wird

Wie demütig werden Sie sich angesichts Ihrer vergangenen Glückseligkeit fühlen

Sobald sich der Spieß umgedreht hat

Aber ich möchte dir sagen, dass ich durchgekommen bin

Die schwerste Zeit alleine

Ich habe einige Fehler gemacht, ich habe ein paar gemacht

Aber ich habe gelernt, dass ich stark bin

Und

Nur weil es wehtut

Das bedeutet nicht, dass es sich nicht lohnt

Und selbst wenn es brennt

Es ist nur eine vorübergehende Sache

Ich sage nicht, dass sich das ändert

Wird dich keine Liebe kosten, wird dich nicht zum Weinen bringen

Aber es wird alles einen Sinn ergeben …

Wenn die Wachstumsschmerzen nachlassen

Nichts kann dich vor der Stille schützen

Nächte auf seiner Seite des Bettes verbracht

Ich bete um Hilfe, damit Sie bitte aufhören zu weinen

Mein Leben wurde gerade auf den Kopf gestellt

Sie können nicht erklären, wie komplex Liebe ist …

Zum Beispiel, warum ich ihn am meisten als Freund vermisse

Oder wie groß der Schlag für mein Ego war

Dass sie besser für ihn sein könnte …

Aber ich möchte dir sagen, dass ich durchgekommen bin

Die schwerste Zeit alleine

Ich habe einige Fehler gemacht, ich habe ein paar gemacht

Aber ich habe gelernt, dass ich stark bin

Und nur weil es wehtut

Das bedeutet nicht, dass es sich nicht lohnt

Und selbst wenn es brennt

Es ist nur eine vorübergehende Sache

Ich sage nicht, dass sich das ändert

Wird dich die Liebe nicht kosten, wird dich nicht zum Weinen bringen

Aber es wird alles einen Sinn ergeben …

Wenn die Wachstumsschmerzen nachlassen

Und nur weil es wehtut

Das bedeutet nicht, dass es sich nicht lohnt

Und selbst wenn es brennt

Es ist nur eine vorübergehende Sache

Und niemand sagt, dass sich das ändert

Wird dich die Liebe nicht kosten, wird dich nicht zum Weinen bringen

Aber es wird alles einen Sinn ergeben …

Wenn die Wachstumsschmerzen nachlassen

Weitere Lieder des Künstlers:

1

I Need a Man

Hver gang vi møtes, Maria Mena • 2021

3

Det går over

Hver gang vi møtes, Maria Mena • 2021

4

Når en skumring blir blå

Hver gang vi møtes, Maria Mena • 2021

5

Goin' Insane

Hver gang vi møtes, Maria Mena • 2021

6

Stein på stein

Hver gang vi møtes, Maria Mena • 2021

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.