Nachfolgend der Liedtext Subtle Thing Interpret: Marian Hill mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Marian Hill
It's 2AM and I am trying to sleep
You told me "Lady, you were thinking of me"
I don't wanna talk about it
I don't wanna live without it
You told me "Lady, you were thinking"
It's a subtle thing
When you look at me
It's a subtle thing
Such a subtle thing
I always see you when I'm out on the street
I wanna talk and you appear on my screen
Dreaming like a broken record
Looping all you know forever
You told me "Lady, you were thinking"
It's a subtle thing
When you look at me
It's a subtle thing
Such a subtle thing
Such a subtle thing
We always play into
I love the way we move
Heard your favorite record on the day before we met
(I love the way we move)
Every time I hear it now I kinda start to swear
(We always play)
Wanna call you over when I feel you getting closer
(Into)
Are you teasing me?
It's a subtle thing
When you look at me
It's a subtle thing
Such a subtle thing
(It's a subtle thing)
(It's a subtle thing)
Such a subtle thing
Es ist 2 Uhr morgens und ich versuche zu schlafen
Du hast mir gesagt "Lady, du hast an mich gedacht"
Ich will nicht darüber reden
Ich will nicht ohne leben
Du sagtest mir "Lady, du hast nachgedacht"
Es ist eine subtile Sache
Wenn du mich anschaust
Es ist eine subtile Sache
So eine subtile Sache
Ich sehe dich immer, wenn ich auf der Straße bin
Ich will reden und du erscheinst auf meinem Bildschirm
Träumen wie eine kaputte Schallplatte
Looping alles, was Sie wissen, für immer
Du sagtest mir "Lady, du hast nachgedacht"
Es ist eine subtile Sache
Wenn du mich anschaust
Es ist eine subtile Sache
So eine subtile Sache
So eine subtile Sache
Wir spielen immer hinein
Ich liebe die Art, wie wir uns bewegen
Ich habe am Tag vor unserem Treffen deine Lieblingsplatte gehört
(Ich liebe die Art, wie wir uns bewegen)
Jedes Mal, wenn ich es jetzt höre, fange ich an zu fluchen
(Wir spielen immer)
Ich möchte dich anrufen, wenn ich spüre, dass du näher kommst
(Hinein)
Neckst Du mich?
Es ist eine subtile Sache
Wenn du mich anschaust
Es ist eine subtile Sache
So eine subtile Sache
(Es ist eine subtile Sache)
(Es ist eine subtile Sache)
So eine subtile Sache
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.