My Friends Have - Marianne Faithfull, PJ Harvey

Many reasons, I can believe them

My friends have many things that

I am needing to keep me singing

Yeah, you’re a friend of mine

You’re a friend of mine

Yeah, you’re a friend of mine

You’re a friend of mine

My friends have many mountains

Many mountains that I can breathe in

My friends have many houses

Many caves that I can choose to live in

Yeah, you’re a friend of mine

I love these friends of mine

You’re a friend for life

I love these friends of mine

My friends have many pathways

Many roads that I can choose to take

My friends have many highways

Where I can find my way back home again

You’re a friend of mine

I love these friends of mine

You’re a friend for life

I love these friends of mine

My friends have always been there

To help me shape my crooked features

My friends have picked me up again

And pushed my enemies out of the picture

Yeah, you’re a friend of mine

You’re a friend of mine

Yeah, you’re a friend of mine

You’re a friend for life

I love these friends of mine

I love these friends of mine

You’re a friend of mine

I love these friends of mine

Viele Gründe, ich kann ihnen glauben

Meine Freunde haben viele Dinge, die

Ich muss mich am Singen halten

Ja, du bist ein Freund von mir

Du bist ein Freund von mir

Ja, du bist ein Freund von mir

Du bist ein Freund von mir

Meine Freunde haben viele Berge

Viele Berge, die ich einatmen kann

Meine Freunde haben viele Häuser

Viele Höhlen, in denen ich leben kann

Ja, du bist ein Freund von mir

Ich liebe diese Freunde von mir

Du bist ein Freund fürs Leben

Ich liebe diese Freunde von mir

Meine Freunde haben viele Wege

Viele Wege, die ich wählen kann

Meine Freunde haben viele Autobahnen

Wo ich wieder nach Hause finde

Du bist ein Freund von mir

Ich liebe diese Freunde von mir

Du bist ein Freund fürs Leben

Ich liebe diese Freunde von mir

Meine Freunde waren schon immer dort

Um mir zu helfen, meine krummen Gesichtszüge zu formen

Meine Freunde haben mich wieder abgeholt

Und verdrängte meine Feinde aus dem Bild

Ja, du bist ein Freund von mir

Du bist ein Freund von mir

Ja, du bist ein Freund von mir

Du bist ein Freund fürs Leben

Ich liebe diese Freunde von mir

Ich liebe diese Freunde von mir

Du bist ein Freund von mir

Ich liebe diese Freunde von mir