Silence - Marina Maximilian

Everyone’s a sleep

And I swear to keep

My head under the blanket

Wait until you show

Show me everyday

In a new familiar way

Now we’re dancing in slow motion

In the middle of the ocean

The princess under the bed

The dragon’s over my head

The gremlins and the elves

Are climbing down the shelves

While the mountain falls asleep

The tigers swore to keep

Their singing voices down

Until we touch the ground

Again

I see Horses diving

I see Lions whining

I see Seashells yawning

I see

I see

I see Shadows Wandering

I see Whiskers shiver

I see Noses seeking

I see

I see

I see Monsters tickled

I see Turtles cuddle

I see Flowers gossip

I see

I see Teachers gambling

I see Homework drowning

I see Grandmas dancing

I see

I see

I see Clumsy peacocks

I see Pianos sneezing

I see Crispy water

I see

I see

Everyone’s a sleep

And I swear to keep

My head under the blanket

Wait until you show

Show me everyday

In a new familiar way

Now we’re dancing in slow motion

In the middle of the ocean

Alle schlafen

Und ich schwöre zu halten

Mein Kopf unter der Decke

Warte, bis du zeigst

Zeig es mir jeden Tag

Auf eine neue vertraute Art und Weise

Jetzt tanzen wir in Zeitlupe

Mitten im Ozean

Die Prinzessin unter dem Bett

Der Drache ist über meinem Kopf

Die Gremlins und die Elfen

Klettern die Regale herunter

Während der Berg einschläft

Die Tiger haben geschworen zu bleiben

Ihre Singstimmen nach unten

Bis wir den Boden berühren

Wieder

Ich sehe Pferde tauchen

Ich sehe Lions jammern

Ich sehe Muscheln gähnen

Ich verstehe

Ich verstehe

Ich sehe Shadows Wandering

Ich sehe Whiskers zittern

Ich sehe Nasen, die suchen

Ich verstehe

Ich verstehe

Ich sehe Monster gekitzelt

Ich sehe Schildkröten kuscheln

Ich sehe Blumenklatsch

Ich verstehe

Ich sehe, dass Lehrer spielen

Ich sehe Hausaufgaben ertrinken

Ich sehe Omas tanzen

Ich verstehe

Ich verstehe

Ich sehe ungeschickte Pfauen

Ich sehe Pianos niesen

Ich sehe knuspriges Wasser

Ich verstehe

Ich verstehe

Alle schlafen

Und ich schwöre zu halten

Mein Kopf unter der Decke

Warte, bis du zeigst

Zeig es mir jeden Tag

Auf eine neue vertraute Art und Weise

Jetzt tanzen wir in Zeitlupe

Mitten im Ozean