Je m'ennuie de toi - Mario Pelchat

Et tous ces mots qui restent

Et notre histoire qui passe

Et brouillés tous les gestes

Quand c’est l’amour qui part

Nos yeux se cicatrisent

Font place à la raison

Tous ces jours qui se brisent

Envolées les saisons

Et je m’ennuie de toi

Toute ton importance

Dans cette chambre immense

Où tu ne viendras pas

Et je m’ennuie de toi

J’ai mal à nos distances

Dans ce blues, le silence

Me remplit de toi

Et ces phrases inutiles

Celles qui ne s’avouent pas

Vaincues mais si fragiles

Qu’elles ne pardonnent pas

Si quelque chose me laisse

Un espoir incertain

Malgré nos maladresses

Et en poche nos chagrins

Moi, je m’ennuie de toi

De tous ces longs dimanches

Que l’on passait, impatients

D'être toi et moi

Comme je m’ennuie de toi

Je porte ton alliance

La tienne est peut-être déjà

Loin de tes doigts

Et je m’ennuie de toi

J’ai mal à nos distances

Même ton indifférence

Me parle tout bas

Et je m’ennuie de toi

De toute l’existence

Je dors dans ton absence

Est-ce que tu penses à moi?

Est-ce que tu penses à moi?

Je dors dans ton absence

Est-ce que tu penses à moi?

Und all die Worte, die bleiben

Und unsere Geschichte, die vergeht

Und alle Gesten durcheinandergebracht

Wenn es Liebe ist, die geht

Unsere Augen vernarben

Mach Platz für die Vernunft

All diese Tage, die anbrechen

Vorbei sind die Jahreszeiten

Und ich vermisse dich

Ihre ganze Wichtigkeit

In diesem riesigen Raum

wo du nicht kommst

Und ich vermisse dich

Ich schmerzte bei unseren Entfernungen

In diesem Blues die Stille

Erfüllt mich mit dir

Und diese nutzlosen Phrasen

Diejenigen, die nicht gestehen

Besiegt, aber so zerbrechlich

Dass sie nicht vergeben

Wenn mich etwas verlässt

Eine ungewisse Hoffnung

Trotz unserer Ungeschicklichkeit

Und in unserer Tasche unsere Sorgen

Ich, ich vermisse dich

Von all diesen langen Sonntagen

Dass wir bestanden haben, ungeduldig

Du und ich zu sein

Wie ich dich vermisse

Ich trage deinen Ehering

Ihre vielleicht schon

weg von deinen Fingern

Und ich vermisse dich

Ich schmerzte bei unseren Entfernungen

Sogar deine Gleichgültigkeit

Sprich leise mit mir

Und ich vermisse dich

Aller Existenz

Ich schlafe in deiner Abwesenheit

Denkst du an mich?

Denkst du an mich?

Ich schlafe in deiner Abwesenheit

Denkst du an mich?