Lumière - Mario Pelchat

Si je crois en Dieu

J’ai plus d’illusion

Sur la vie que j’veux bien rêver

Oublions

Je n’ai pas d’image

Je n’ai pas de nom

Je chante des trucs un peu noirs

De blues àma façon

Mille et mille batailles

Pour tenir debout

Dans cette jungle oùqu'on aille

Ou est tous àgenoux

Pour rester sur les rails

Mais y’a tant de lumière sur terre

Que j’aimerais vivre encore cent ans

Tant d’amour àprendre ou àfaire

Que je fais partie des vivants

Définitivement

Tous ces portes àportes

Juste entrebaillés

Pour que je m’en sorte

Je vais pas seulement prier

J’ai l’arme fatale

C’est «tout essayer»

Pour faire briller mon étoile

Je ne sais que chanter

Mille et mille entailles

A chasser les loups

J’suis pas comme du bétail

Supplier àgenoux

Ca je saurais jamais

Mais y’a tant de lumière sur terre

Que j’aimerais vivre encore cent ans

Tant d’amour àprendre ou àfaire

Que je fais partie des vivants

Définitivement

Tant de lumière

Tant de lumière

Sur la terre

Tant de lumière

Tant de lumière

Sur la terre

Wenn ich an Gott glaube

Ich mache mir keine Illusionen mehr

Über das Leben, das ich träumen möchte

Lasst uns vergessen

Ich habe kein Bild

Ich habe keinen Namen

Ich singe etwas dunkles Zeug

Blues auf meine Art

tausend und tausend Schlachten

Aufstehen

In diesem Dschungel, wohin wir auch gehen

Wo ist jeder auf den Knien

Um auf der Strecke zu bleiben

Aber es gibt so viel Licht auf der Erde

Dass ich noch hundert Jahre leben möchte

So viel Liebe zu nehmen oder zu tun

Dass ich einer der Lebenden bin

Endgültig

All dies von Tür zu Tür

nur angelehnt

Damit ich rauskomme

Ich werde nicht nur beten

Ich habe die tödliche Waffe

Es heißt „alles ausprobieren“

Um meinen Stern zu leuchten

Ich kann nur singen

Tausend und tausend Kerben

Wölfe zu jagen

Ich bin nicht wie Vieh

anflehen

Das würde ich nie erfahren

Aber es gibt so viel Licht auf der Erde

Dass ich noch hundert Jahre leben möchte

So viel Liebe zu nehmen oder zu tun

Dass ich einer der Lebenden bin

Endgültig

So viel Licht

So viel Licht

Auf dem Boden

So viel Licht

So viel Licht

Auf dem Boden