Acontecimento - Marisa Monte

Haverá de acontecer

Um dia voce vem de uma vez pra mim

Haverá de aparecer

A lua e estrelas enfeitando o céu

E eu

Vou ter

Razão pra ser feliz

Porque, porque te amo

E eu quero, eu quero te dar

A paz

Fazer você sorrir, cantar

Sem desenganos, sem sofrer

Haverá de acontecer

O amor mais lindo que já existiu

Haverá de aparecer as flores

Mais bonitas que o mundo viu

Es wird passieren müssen

Eines Tages kommst du ein für alle Mal zu mir

Es wird erscheinen

Der Mond und die Sterne schmücken den Himmel

Und ich

ich werde haben

Grund zur Freude

Weil, weil ich dich liebe

Und ich will, ich will dir geben

Frieden

Dich zum Lächeln bringen, singen

Keine Enttäuschungen, kein Leiden

Es wird passieren müssen

Die schönste Liebe, die es je gab

Da werden die Blumen erscheinen

Das Schönste, was die Welt gesehen hat