Espaçonaves - Marisa Monte

Não é coisa pouca, boca de rio seco

Todo vazio que se inventa

Todas as espaçonaves

Do meu coração planeta

Não é coisa pouca, boca de gelo seco

Que meu coração mereça

Não é coisa à toa apesar de ser

Que meu coração esqueça

Quando a solidão vem tem que se cuidar bem

Do que se tem na cabeça

Roupa de secar no sol, sim

Banho de perfume e jasmim

Se for coisa à toa, você vai ver

Que desapareça

Se for coisa à toa, você vai ver

Que desapareça

Não é coisa pouca, boca de rio seco

Todo vazio que se inventa

Todas as espaçonaves

Do meu coração planeta

Não é coisa pouca, boca de gelo seco

Que meu coração mereça

Não é coisa à toa apesar de ser

Que meu coração esqueça

Se for coisa à toa, você vai ver

Que desapareça

Se for coisa à toa, você vai ver

Que desapareça

Es ist keine Kleinigkeit, trockene Flussmündung

Jede Leere, die erfunden wird

Alle Raumschiffe

Von meinem Herzensplaneten

Es ist keine Kleinigkeit, ein Mund aus Trockeneis

das mein Herz verdient

Es ist kein Wunder, obwohl

das mein Herz vergisst

Wenn die Einsamkeit kommt, musst du gut auf dich aufpassen

An was denkst du

Kleidung in der Sonne trocknen, ja

Parfüm- und Jasminbad

Wenn es umsonst ist, wirst du sehen

die verschwinden

Wenn es umsonst ist, wirst du sehen

die verschwinden

Es ist keine Kleinigkeit, trockene Flussmündung

Jede Leere, die erfunden wird

Alle Raumschiffe

Von meinem Herzensplaneten

Es ist keine Kleinigkeit, ein Mund aus Trockeneis

das mein Herz verdient

Es ist kein Wunder, obwohl

das mein Herz vergisst

Wenn es umsonst ist, wirst du sehen

die verschwinden

Wenn es umsonst ist, wirst du sehen

die verschwinden