Paisums un vējš - Мария Наумова, Niks Matvejevs

Vietā kur vakar stāvējām abi

Šodien lapas pa zemi dzen vējš

Jūtu dvēsele lēni un smagi

Mīlu dzēš

Lūpas ko vakar skūpstīju kvēli

Šodien citās sev kaislību rod

Jūtu stiklaini svešādas acis

Nepiedod

Paisums un vējš

Saule un bēgums

Dzīve kā mīla, kas klusītēm atnāk un aiziet

Līdz uzzied tā tomēr kā zieds

Apkārt dzirdu tik es

Dolce vita

Dolce vita amore, amore

Dolce vita tev sauc

Dolce vita

Dzīve salda kā vērmeles rūgtās

Desmit mēneši, vienpadsmit dienas

Nākamā ir kā asaru nams

Otrreiz nepiespiest mani pie sienas

Mīļais mans

Dzīve salda kā vērmeles rūgtās

Bet par rūgtumu vienīgi smej

Redzu ārēju spožumu ēnā

Bojā ej

Paisums un vējš

Mīla un bēgums

Dzīve kā Saule, kas klusītēm atnāk un aiziet

Līdz uzzied tā tomēr kā zieds

Apkārt dzirdu tik es

Dolce vita

Dolce vita amore, amore

Dolce vita tev sauc

Dolce vita

Dzīve salda kā vērmeles rūgtās

Paisums un vējš

Mīla un bēgums

Dzīve kā Saule, kas klusītēm atnāk un aiziet

Līdz uzzied tā tomēr kā zieds

Apkārt dzirdu tik es

Dolce vita

Dolce vita amore, amore

Dolce vita tev sauc

Dolce vita

Dzīve salda kā vērmeles rūgtās

An der Stelle, wo wir beide gestern standen

Heute wehen die Blätter auf den Boden

Ich fühle meine Seele langsam und schwer

Liebe wird gelöscht

Lippen, die ich gestern warm geküsst habe

Heute findet er seine Leidenschaft in anderen

Ich spüre glasige Fremdaugen

Vergib nicht

Flut und Wind

Sonne und Flut

Das Leben ist wie die Liebe, die leise kommt und geht

Bis es blüht wie eine Blume

Das höre ich herum

Süßes Leben

Dolce Vita, amore, amore

Dolce Vita ruft Sie

Süßes Leben

Das Leben ist so süß wie Wermut bitter ist

Zehn Monate, elf Tage

Das nächste ist wie ein Haus der Tränen

Drücken Sie mich nicht wieder gegen die Wand

mein Schatz

Das Leben ist so süß wie Wermut bitter ist

Aber lache nur über Bitterkeit

Ich sehe ein äußeres Leuchten im Schatten

Hau ab

Flut und Wind

Liebe und Ebbe

Das Leben ist wie die Sonne, die leise kommt und geht

Bis es blüht wie eine Blume

Das höre ich herum

Süßes Leben

Dolce Vita, amore, amore

Dolce Vita ruft Sie

Süßes Leben

Das Leben ist so süß wie Wermut bitter ist

Flut und Wind

Liebe und Ebbe

Das Leben ist wie die Sonne, die leise kommt und geht

Bis es blüht wie eine Blume

Das höre ich herum

Süßes Leben

Dolce Vita, amore, amore

Dolce Vita ruft Sie

Süßes Leben

Das Leben ist so süß wie Wermut bitter ist