À bout de ciel - Marjo

À bout de ciel - Marjo

  • Erscheinungsjahr: 2009
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 3:37

Nachfolgend der Liedtext À bout de ciel Interpret: Marjo mit Übersetzung

Liedtext " À bout de ciel "

Originaltext mit Übersetzung

À bout de ciel

Marjo

Originaltext

Le jour se lève et à peine on s'éveille

La nuit s’achèvent et s'écument nos rêves

L’un contre l’autre dès les premiers rayons

Soleil et braise raniment nos passions

Ouh

Allongés sur le sable mouillé

Étranger on s’est réanimé

À bout de ciel

À bout de ciel

À bout de ciel

À bout de ciel ouh!

À bout de ciel

À bout de ciel oh oh oh!

À bout de ciel

Loin de la ville loin des ombres et du bruit

Loin des regards à l’abri des ennuis

Y’avait l’ivresse qui se laissait sabler

Coulant à verse du côté de l'été

Ouh

Allongés sur le sable mouillé

Étranger on s’est réanimé

À bout de ciel

À bout de ciel

À bout de ciel

À bout de ciel ouh!

À bout de ciel

À bout de ciel

Sans savoir m’arrêter n’ai pu me retenir oh

Sans vouloir raisonner par besoin je t’ai fait prisonnier

Comme une vraie rebelle je me suis faite belle et cruelle

Sans vouloir m’arrêter je me suis emportée au fond d’moi avec toé

À bout de ciel

À bout de ciel

À bout de ciel

À bout de ciel ouh!

À bout de ciel

À bout de ciel oh oh oh!

À bout de ciel

Liedübersetzung

Der Tag bricht an und wir wachen kaum auf

Die Nacht endet und überfliegt unsere Träume

Gegeneinander ab den ersten Strahlen

Sonne und Glut entfachen unsere Leidenschaften

Oh

Auf dem nassen Sand liegen

Fremde haben wir reanimiert

Am Ende des Himmels

Am Ende des Himmels

Am Ende des Himmels

Am Ende des Himmels oh!

Am Ende des Himmels

Am Ende des Himmels oh oh oh!

Am Ende des Himmels

Weit weg von der Stadt, weit weg von den Schatten und dem Lärm

Aus den Augen, aus Ärger

Es gab Trunkenheit, die sich sandstrahlen ließ

Gießen die Sommerseite hinunter

Oh

Auf dem nassen Sand liegen

Fremde haben wir reanimiert

Am Ende des Himmels

Am Ende des Himmels

Am Ende des Himmels

Am Ende des Himmels oh!

Am Ende des Himmels

Am Ende des Himmels

Ohne zu wissen, wie ich aufhören soll, konnte ich mich nicht zurückhalten, oh

Ohne aus Not heraus argumentieren zu wollen, habe ich dich gefangen genommen

Wie ein echter Rebell machte ich mich schön und grausam

Ohne aufhören zu wollen, ließ ich mich tief in mir von dir mitreißen

Am Ende des Himmels

Am Ende des Himmels

Am Ende des Himmels

Am Ende des Himmels oh!

Am Ende des Himmels

Am Ende des Himmels oh oh oh!

Am Ende des Himmels

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Les yeux de cœur

Les Duos Tandem, Gerry Boulet, Marjo • 2013

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.