Ton nom - Marjo

Moi j’ai aim sans cesse dans un dsert sans nom

Et j’ai connu l’enfer n’y savoir que faire

Cette main qui me hante et qui garde mon me

Ne peut dchaner sa passion

Cette main si frileuse et pleureuse la fois

Est venue briser mes illusions

Quand j’ai cri ton nom

Ton nom

Quand grands coups d’tambour y a la vie pis l’amour

Qui s’amusent vouloir mettre le feu

Quand grands coups d’tambour y a la vie pis l’amour

Qui s’acharnent vouloit tre heureux

Moi je reste sans cesse dans un dsert sans nom

Entre l’amour et la guerre chercher la lumire

Moi je reste sans cesse dans un dsert sans nom

A chercher pourquoi faire j’tais toute l’envers

Quand j’ai cri ton nom

Quand j’ai cri ton nom

Quand j’ai cri ton nom

Ton nom

Ce soir l il pleuvait, j’allais de long en large

Au lieu de rire aux larmes, j’ai pleur ma raison

Les deux mains dans la face, dpouille, presque nue

Seule, immobile, un dsir m’est venu

Quand j’ai cri ton nom

Quand j’ai cri ton nom

J’avais besoin d’aimer

J’avais besoin de to

Quelqu’un pour m’couter

Quelqu’un mes cts

J’avais besoin d’aimer

J’avais besoin de to

Quand j’ai cri ton nom

Quand j’ai cri ton nom

Y avait la vie l’amour

Mich liebte ich endlos in einer namenlosen Wüste

Und ich bin durch die Hölle gegangen, ohne zu wissen, was ich tun soll

Diese Hand, die mich verfolgt und meine Seele bewahrt

Kann seine Leidenschaft nicht entfesseln

Diese Hand, so kalt und weinend zugleich

Kam, um meine Illusionen zu zerstören

Als ich deinen Namen schrie

Dein Name

Wenn tolle Drumbeats sind, dann ist das Leben und die Liebe

Die Spaß daran haben, Feuer legen zu wollen

Wenn tolle Drumbeats sind, dann ist das Leben und die Liebe

Die unerbittlich glücklich sein wollten

Ich bleibe unaufhörlich in einer namenlosen Wüste

Zwischen Liebe und Krieg suche das Licht

Ich bleibe unaufhörlich in einer namenlosen Wüste

Auf der Suche nach dem Grund, was ich tun sollte, stand ich auf dem Kopf

Als ich deinen Namen schrie

Als ich deinen Namen schrie

Als ich deinen Namen schrie

Dein Name

Heute Nacht regnete es, ich ging auf und ab

Anstatt zu Tränen zu lachen, weinte ich meine Vernunft

Beide Hände ins Gesicht, nackt, fast nackt

Allein, bewegungslos, überkam mich ein Verlangen

Als ich deinen Namen schrie

Als ich deinen Namen schrie

Ich musste lieben

ich brauchte Sie

jemand, der mir zuhört

Jemand auf meiner Seite

Ich musste lieben

ich brauchte Sie

Als ich deinen Namen schrie

Als ich deinen Namen schrie

Es gab Lebensliebe