
Nachfolgend der Liedtext Ask Him To Interpret: Mark Owen mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Mark Owen
Last night in my dreams
I sae you with another
And when I turned around
You were gone
It all came back to me
Trough a postman and this letter
That bought the words
I fell in love with another
How does it feel when you wake up in the mornig
Do you ever think of me lying here
Cause when I go to sleep, you become my pillow
And I hold you tight and whisper in your ear
Does he hold you the way I used to
Does he smile you from the centre of his heart
Does he live for you, would he die for you
If you told him that you want him to
Could he love you the way I always will
Well could you ask him to
I ventured out today
I really wished I hadn’t
Cause everything I seen and heard made me think of you
I know I have to get over you but at the present I’m finding
It hard to do.
So I beg you please to take a moment to ask
Does he hold you the way I used to
Does he smile you from the centre of his heart
Does he live for you, would he die for you
If you told him that you want him to
Could he love you the way I always will
Well could you ask him to
Now I’m a speck on your horizon
A fading light inside your eye
I’ve come to understand that you were far beyond me
But I’ll never understand exactly the reasons why
You never explained to me
Does he hold you the way I used to
Does he smile you from the centre of his heart
Does he live for you, would he die for you
If you told him that you want him to
Could he love you the way I always will
Well could you ask him to
Letzte Nacht in meinen Träumen
Ich sehe dich mit einem anderen
Und als ich mich umdrehte
Du warst weg
Es kam alles zu mir zurück
Durch einen Postboten und diesen Brief
Das kaufte die Worte
Ich habe mich in einen anderen verliebt
Wie fühlt es sich an, morgens aufzuwachen?
Denkst du jemals daran, dass ich hier liege?
Denn wenn ich schlafen gehe, wirst du mein Kissen
Und ich halte dich fest und flüstere dir ins Ohr
Hält er dich so wie früher
Lächelt er dich aus tiefstem Herzen an?
Lebt er für dich, würde er für dich sterben?
Wenn du ihm gesagt hast, dass du es willst
Könnte er dich so lieben, wie ich es immer tun werde
Könntest du ihn darum bitten?
Ich habe mich heute hinausgewagt
Ich wünschte wirklich, ich hätte es nicht getan
Denn alles, was ich gesehen und gehört habe, hat mich an dich denken lassen
Ich weiß, ich muss über dich hinwegkommen, aber im Moment finde ich
Es ist schwer zu tun.
Daher bitte ich Sie, sich einen Moment Zeit zu nehmen, um zu fragen
Hält er dich so wie früher
Lächelt er dich aus tiefstem Herzen an?
Lebt er für dich, würde er für dich sterben?
Wenn du ihm gesagt hast, dass du es willst
Könnte er dich so lieben, wie ich es immer tun werde
Könntest du ihn darum bitten?
Jetzt bin ich ein Fleck an deinem Horizont
Ein verblassendes Licht in deinem Auge
Ich habe verstanden, dass du mir weit voraus warst
Aber die genauen Gründe dafür werde ich nie verstehen
Du hast es mir nie erklärt
Hält er dich so wie früher
Lächelt er dich aus tiefstem Herzen an?
Lebt er für dich, würde er für dich sterben?
Wenn du ihm gesagt hast, dass du es willst
Könnte er dich so lieben, wie ich es immer tun werde
Könntest du ihn darum bitten?
Mark Owen • 2013
Mark Owen • 2002
Mark Owen • 2002
Mark Owen • 2002
Mark Owen • 2002
Mark Owen • 2002
Mark Owen • 2002
LONETA, Mark Owen • 2018
Mark Owen, Ren Harvieu • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.