Shake the Moon - Marlango

Shake the moon

Shake the moon inside your glass

Fit the sky

Make the sky fit into your eye

Stomp the floor

Brake the floor when you pace along

Scratch the air when you laugh

Squeeze the universe

Between your fingers

It all fits inside a little boys pocket

Car, stone

Space rocket

Moth, fly

Gun, match

Grab a match

And burn the universe

Pebble, doll

Flower, stone

Knife, a war

Grab a stone

And brake the universe

Schüttle den Mond

Schüttle den Mond in deinem Glas

Passen Sie den Himmel an

Passen Sie den Himmel in Ihr Auge ein

Auf den Boden stampfen

Bremsen Sie den Boden, wenn Sie mitgehen

Kratze in der Luft, wenn du lachst

Squeeze das Universum

Zwischen deinen Fingern

Es passt alles in eine kleine Jungentasche

Auto, Stein

Weltraumrakete

Motte, flieg

Waffe, Streichholz

Schnapp dir ein Streichholz

Und das Universum verbrennen

Kiesel, Puppe

Blume, Stein

Messer, ein Krieg

Schnapp dir einen Stein

Und das Universum bremsen