Melancolia - Martinho Da Vila

E veio a brisa leve do amor

Depois um vendaval de paixão

E o sol brilhava no teu sorriso encantador

Tudo era como o amanhecer

De um lindo dia de verão

Alegrias no entardecer

Tristezas não

E agora é só melancolia

Pois nunca mais amanheceu

Pra nossa vida tão vazia

Escureceu

Pois explodiu um raio de ciúmes

E o tempo mudou

Veio uma chuva de quixumes

E o rosto molhou

E agora é só melancolia

Pois nunca mais amanheceu

Pra nossa vida tão vazia

Escureceu

Und die leichte Brise der Liebe kam

Dann ein Wirbelsturm der Leidenschaft

Und die Sonne schien auf dein bezauberndes Lächeln

Alles war wie die Morgendämmerung

An einem schönen Sommertag

Freuden am Abend

keine Traurigkeit

Und jetzt ist es nur noch melancholisch

Weil es nie wieder gedämmert hat

Für unser Leben so leer

wurde dunkel

Weil ein Strahl der Eifersucht explodierte

Und die Zeit hat sich geändert

Ein Regen von Quixumen kam

Und das Gesicht wurde nass

Und jetzt ist es nur noch melancholisch

Weil es nie wieder gedämmert hat

Für unser Leben so leer

wurde dunkel