Cry Stampede - Marty Robbins

Cry Stampede - Marty Robbins

  • Erscheinungsjahr: 1996
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 2:18

Nachfolgend der Liedtext Cry Stampede Interpret: Marty Robbins mit Übersetzung

Liedtext " Cry Stampede "

Originaltext mit Übersetzung

Cry Stampede

Marty Robbins

Wählen Sie die Sprache aus, in die übersetzt werden soll:

Originaltext

The night was a-blaze with the heavenly fire

Of lightnin', wind, and rain

And the sound of thunder is spookin' the herd

And I fear there’ll be a stampede

The cattle are starting to mill around

Their bellows strike fear in my heart

I know if the stom lasts very much longer

There’s bound to be a stampede

«Stampede!»

(echo: «stampede!»)

Cry «Stampede!»

(cry «stampede!»)

The thing that a cowboy fears the most

Is «Stampede!»

As I sit in the saddle, the night’s wearin' on

And the storm is lingering still

The lightnin’s glare on the restless herd

Makes it seem like a sea’s angry swell

Then, all of a sudden, a bolt of fire

Strikes the tree where my pony stands

As I fall to the ground, I can hear the sound

Of a drover yellin' «Stampede!»

«Stampede!»

(echo: «stampede!»)

Cry «Stampede!»

(cry «stampede!»)

The thing that a cowboy fears the most

Is «Stampede!»

For a moment I lay in the mud half dazed

I could hear the herd bearin' down

And I crawled in a ditch where a tree came to rest

And I crouched between it and the ground

It seems like a miracle of God’s hand

It’s over and I’m still alive

And I thank the «Trail Boss» up in the sky

For sparin' me from the stampede

«Stampede!»

(echo: «stampede!»)

Cry «Stampede!»

(cry «stampede!»)

The thing that a cowboy fears the most

Is «Stampede!»

Liedübersetzung

Die Nacht brannte im himmlischen Feuer

Von Blitzen, Wind und Regen

Und das Geräusch von Donner erschreckt die Herde

Und ich fürchte, es wird einen Ansturm geben

Das Vieh fängt an, herumzustreunen

Ihr Blasebalg erfüllt mein Herz mit Angst

Ich weiß, ob der Magen sehr viel länger hält

Es wird zwangsläufig einen Ansturm geben

"Ansturm!"

(Echo: «Ansturm!»)

Schrei «Stampede!»

(Rufe «Ansturm!»)

Das, was ein Cowboy am meisten fürchtet

Ist «Stampede!»

Während ich im Sattel sitze, schreitet die Nacht voran

Und der Sturm hält immer noch an

Der Glanz des Blitzes auf der ruhelosen Herde

Lässt es wie die wütende Dünung eines Meeres erscheinen

Dann, ganz plötzlich, ein Feuerblitz

Schlägt den Baum, wo mein Pony steht

Als ich zu Boden falle, kann ich das Geräusch hören

Von einem Viehtreiber, der „Stampede!“ schreit

"Ansturm!"

(Echo: «Ansturm!»)

Schrei «Stampede!»

(Rufe «Ansturm!»)

Das, was ein Cowboy am meisten fürchtet

Ist «Stampede!»

Einen Moment lang lag ich halb benommen im Schlamm

Ich konnte hören, wie die Herde herunterkam

Und ich kroch in einen Graben, wo ein Baum zur Ruhe kam

Und ich kauerte zwischen ihm und dem Boden

Es scheint wie ein Wunder aus Gottes Hand

Es ist vorbei und ich lebe noch

Und ich danke dem «Trail Boss» im Himmel

Dafür, dass du mich vor dem Ansturm verschont hast

"Ansturm!"

(Echo: «Ansturm!»)

Schrei «Stampede!»

(Rufe «Ansturm!»)

Das, was ein Cowboy am meisten fürchtet

Ist «Stampede!»

Schreibt, was ihr über den Liedtext denkt!

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.