
Nachfolgend der Liedtext Propose Interpret: Mary J. Blige mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Mary J. Blige
Thinking of ways to say I love you
Thinking of ways to say I love you
No better way to say I love you
Thinking of ways to say I love you
There’s no better way to say I love you
There’s no better way to say I love you
Baby, I’d propose you
If you needed me to
'Cause you’ll run rings 'round this Earth For me
And no ring compares to you
Boy, you’re my wings
And you’re my sky
And without you, baby, I just can’t fly
It seems like it was just yesterday
Waking up to your face
I knew right then, and there, baby
Everything would be okay
You looked into my eyes
And all that I could see was me
And everything that is is everything you said it would be
And things go up, and things fall down
I think they call that love
And all the imperfections in this world created a perfect us
If you want I’ll take a bending knee
And look right in your eyes
Just so you know where I stand
You’re always on my mind
Baby, I’d propose you
If you needed me to
'Cause you’ll run rings 'round this Earth For me
And no ring compares to you
Boy, you’re my wings
And you’re my sky
And without you, baby, I just can’t fly
I’d love right here, ego-less
Soaking in these memories of us
Full of highs, we’re standing low
I wanna see this through 'til the end
Until my eyes close
And things go up, and things fall down
I think they call that love
And all the imperfections in this world created a perfect us
If you want I’ll take a bending knee
And look right in your eyes
Just so you know where I stand
You’re always on my mind
Baby, I’d propose you
If you needed me to
'Cause you’ll run rings 'round this Earth For me
And no ring compares to you
Boy, you’re my wings
And you’re my sky
And without you, baby, I just can’t fly
Oh oh, I’d propose you
If you needed me to
'Cause you’ll run rings 'round this Earth For me
And no ring compares to you
Boy, you’re my wings
And you’re my sky
And without you, baby, I just can’t fly
I can’t fly without you, baby
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, this ain’t like me, no
To get down on my bended knee
But I love you, what you do so much
And I love you, I love you, yeah yeah yeah
No, oh no no no, no no no no, oh
I can’t do it
I just can’t fly
Denke darüber nach, wie ich sagen kann, dass ich dich liebe
Denke darüber nach, wie ich sagen kann, dass ich dich liebe
Besser kann man nicht sagen, dass ich dich liebe
Denke darüber nach, wie ich sagen kann, dass ich dich liebe
Es gibt keinen besseren Weg, um zu sagen, dass ich dich liebe
Es gibt keinen besseren Weg, um zu sagen, dass ich dich liebe
Baby, ich würde dich vorschlagen
Wenn Sie mich brauchten
Denn für mich wirst du Ringe um diese Erde laufen lassen
Und kein Ring ist mit Ihnen vergleichbar
Junge, du bist meine Flügel
Und du bist mein Himmel
Und ohne dich, Baby, kann ich einfach nicht fliegen
Es scheint, als wäre es erst gestern gewesen
Aufwachen mit deinem Gesicht
Ich wusste es sofort, und da, Baby
Alles wäre in Ordnung
Du hast mir in die Augen gesehen
Und alles, was ich sehen konnte, war ich
Und alles, was ist, ist alles, was du gesagt hast
Und Dinge gehen nach oben und Dinge fallen nach unten
Ich glaube, das nennt man Liebe
Und all die Unvollkommenheiten dieser Welt haben ein perfektes Wir geschaffen
Wenn du willst, nehme ich ein gebeugtes Knie
Und schau dir direkt in die Augen
Nur damit Sie wissen, wo ich stehe
Du bist immer in meinen Gedanken
Baby, ich würde dich vorschlagen
Wenn Sie mich brauchten
Denn für mich wirst du Ringe um diese Erde laufen lassen
Und kein Ring ist mit Ihnen vergleichbar
Junge, du bist meine Flügel
Und du bist mein Himmel
Und ohne dich, Baby, kann ich einfach nicht fliegen
Ich würde es lieben, genau hier zu sein, egolos
In diese Erinnerungen an uns eintauchen
Voller Höhen stehen wir tief
Ich möchte das bis zum Ende durchziehen
Bis mir die Augen schließen
Und Dinge gehen nach oben und Dinge fallen nach unten
Ich glaube, das nennt man Liebe
Und all die Unvollkommenheiten dieser Welt haben ein perfektes Wir geschaffen
Wenn du willst, nehme ich ein gebeugtes Knie
Und schau dir direkt in die Augen
Nur damit Sie wissen, wo ich stehe
Du bist immer in meinen Gedanken
Baby, ich würde dich vorschlagen
Wenn Sie mich brauchten
Denn für mich wirst du Ringe um diese Erde laufen lassen
Und kein Ring ist mit Ihnen vergleichbar
Junge, du bist meine Flügel
Und du bist mein Himmel
Und ohne dich, Baby, kann ich einfach nicht fliegen
Oh oh, ich würde Sie vorschlagen
Wenn Sie mich brauchten
Denn für mich wirst du Ringe um diese Erde laufen lassen
Und kein Ring ist mit Ihnen vergleichbar
Junge, du bist meine Flügel
Und du bist mein Himmel
Und ohne dich, Baby, kann ich einfach nicht fliegen
Ich kann nicht ohne dich fliegen, Baby
Oh oh oh oh oh oh
Oh, das ist nicht wie ich, nein
Um auf mein gebeugtes Knie zu kommen
Aber ich liebe dich, was du so sehr tust
Und ich liebe dich, ich liebe dich, ja ja ja
Nein, oh nein nein nein, nein nein nein nein, oh
Ich kann es nicht
Ich kann einfach nicht fliegen
Mary J. Blige • 2000
Mary J. Blige • 2004
Sam Smith, Mary J. Blige • 2015
Mary J. Blige, U2 • 2005
Mary J. Blige • 2019
Mary J. Blige, Drake • 2009
Will Smith, Mary J. Blige • 2005
Dr. Dre, Mary J. Blige, Rell • 2007
Mary J. Blige • 2010
Maroon 5, Mary J. Blige • 2007
Mary J. Blige • 2006
Mary J. Blige, Drake • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.