Si Fuera Fácil - Matisse

Sé que debo ser más fuerte

Prohibirte entrar aquí en mi mente

Y no pensar que ya no estás

Que ahora todo es diferente

Que te he perdido para siempre

Y que al final no queda más

Que arrancar de mi memoria lo que fuimos

Y tratar de encontrar otro camino

Si fuera fácil desde hoy te olvidaría

Y borraría cada huella de este amor

Si fuera fácil la ilusión se alejaría

Y yo no estaría con la vida aquí tan frágil

Deseando que no amarte fuera fácil

Aunque ya ha pasado el tiempo

Vivo aún de tu recuerdo

Mi corazón aún no dice adiós

Sé que no debo extrañar lo que un día fuimos

Porque lejos tú ya estás de mi camino (de mi camino)

Si fuera fácil desde hoy te olvidaría

Y borraría cada huella de este amor

Si fuera fácil la ilusión se alejaría

Y yo no estaría con la vida aquí tan frágil

Deseando que no amarte fuera fácil

Si fuera fácil

Y si fuera fácil la ilusión se alejaría

Y yo no estaría con la vida aquí tan frágil

Deseando que no amarte fuera fácil

Si fuera fácil

Ich weiß, ich muss stärker sein

Verbiete dir, hier in meinen Gedanken einzutreten

Und glaube nicht, dass du nicht mehr bist

Dass jetzt alles anders ist

dass ich dich für immer verloren habe

Und dass es am Ende nicht mehr gibt

Aus meiner Erinnerung zu reißen, was wir waren

Und versuchen Sie, einen anderen Weg zu finden

Wenn es von heute an einfach wäre, würde ich dich vergessen

Und ich würde jede Spur dieser Liebe auslöschen

Wenn es einfach wäre, würde die Illusion verschwinden

Und ich wäre nicht mit dem Leben hier so zerbrechlich

Ich wünschte, es wäre einfach, dich nicht zu lieben

Obwohl die Zeit vergangen ist

Ich lebe immer noch in deiner Erinnerung

Mein Herz verabschiedet sich immer noch nicht

Ich weiß, dass ich nicht verpassen sollte, was wir eines Tages waren

Denn du bist schon weit weg von meinem Weg (von meinem Weg)

Wenn es von heute an einfach wäre, würde ich dich vergessen

Und ich würde jede Spur dieser Liebe auslöschen

Wenn es einfach wäre, würde die Illusion verschwinden

Und ich wäre nicht mit dem Leben hier so zerbrechlich

Ich wünschte, es wäre einfach, dich nicht zu lieben

wenn es einfach wäre

Und wenn es einfach wäre, würde die Illusion verschwinden

Und ich wäre nicht mit dem Leben hier so zerbrechlich

Ich wünschte, es wäre einfach, dich nicht zu lieben

wenn es einfach wäre