
Nachfolgend der Liedtext Cruisin' Interpret: Matt Corman mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Matt Corman
Now, this that…
Old ways.
get back to my old ways
I still love you but… it’s been like 4 days
Since you have answered… damn you coulda died of cancer
I wouldn’t know it’s fucked up said fuck the chances
I take that… all the chances I’d take back
Never really been superstitious but I’d step on cracks, man, I’d break backs
Sometimes think of where I’m at, where I look, where I’m headed
Think inside of my head and the demons that are all embedded inside
Can you relate to feeling like your nothing
To someone that’s everything that you have ever fucking wanted
I know life’s hard… harder when you’re alone
Sitting in a parking lot and jotting words on a phone
And how I wish you were here and I can see it so clear
I write your name up on the window to the left my ear
My breath filling up my window pane… I can really see my pain
Visually seeing that I’m alive and moving with my brain
Maybe going insane… Maybe living a lie
But am I living if I’m really just living to die
I know I’ve made mistakes… I’m only human
I’m a figment of a vision to dreams that I’m pursuing
I know… You’re feeling blue.
you need to get a clue
Yeah You may know my music, I could get used to you
Why I spend most of my nights feeling used
Sip my jack I turn the key and then I listen to my tunes
I’m Just … Cruising
I’m Just … Cruising
You know how I feel when I get like this
Drive around the town and I bump my shit
I’m Just … Cruising
Now, this that… Old days… Get back to my old days
I still love you but… its been like 4 days
Since I have hit you.
damn.
I really fucking miss you
I’d text you back… but Look… I don’t mean to diss you I
Sometimes I feel like when we talking its just nothing
I feel like that when I’m speaking you don’t care about discussion
I know… You’re only human, listen when I am speaking
How come you been going out seem to party every weekend Don’t you…
Ever Miss the days… Whatever that we had… Because I’d take every second I’d
take it all back
I guess that vision that we had was really something I knew I’m growing old
Fuck it I don’t know nothing I am…
Everything I am… I hate to be and more
I promise this what’s in the front and there is more in store
I know… I spend most of my nights feeling used
Sip my jack I turn the key and then I listen to my tunes
I’m Just … Cruising
I’m Just … Cruising
You know how I feel when I get like this
Drive around the town and I bump my shit
I’m Just … Cruising
Nun, das ist …
Alte Wege.
zurück zu meinen alten Gewohnheiten
Ich liebe dich immer noch, aber … es sind ungefähr 4 Tage vergangen
Da Sie geantwortet haben … verdammt, Sie hätten an Krebs sterben können
Ich würde nicht wissen, dass es beschissen ist, sagte scheiß auf die Chancen
Ich nehme das ... alle Chancen, die ich zurücknehmen würde
Ich war nie wirklich abergläubisch, aber ich würde auf Risse treten, Mann, ich würde Rücken brechen
Denken Sie manchmal daran, wo ich bin, wohin ich schaue, wohin ich gehe
Denken Sie an meinen Kopf und die Dämonen, die alle darin eingebettet sind
Können Sie sich darauf beziehen, dass Sie sich wie ein Nichts fühlen?
Für jemanden ist das alles, was du jemals verdammt noch mal wolltest
Ich weiß, dass das Leben hart ist … schwieriger, wenn du allein bist
Auf einem Parkplatz sitzen und Wörter auf ein Telefon schreiben
Und wie ich wünschte, du wärst hier und ich kann es so klar sehen
Ich schreibe deinen Namen auf das Fenster links neben meinem Ohr
Mein Atem füllt meine Fensterscheibe … Ich kann meinen Schmerz wirklich sehen
Visuell sehen, dass ich lebe und mich mit meinem Gehirn bewege
Vielleicht wahnsinnig werden … Vielleicht eine Lüge leben
Aber lebe ich, wenn ich wirklich nur lebe, um zu sterben?
Ich weiß, dass ich Fehler gemacht habe … Ich bin nur ein Mensch
Ich bin eine Erfindung einer Vision von Träumen, die ich verfolge
Ich weiß … Du fühlst dich traurig.
du musst dir einen Anhaltspunkt verschaffen
Ja, du kennst vielleicht meine Musik, ich könnte mich an dich gewöhnen
Warum ich die meisten meiner Nächte damit verbringe, mich benutzt zu fühlen
Nippe an meinem Wagenheber, ich drehe den Schlüssel um und dann höre ich meine Melodien
Ich bin nur … Kreuzfahrt
Ich bin nur … Kreuzfahrt
Du weißt, wie ich mich fühle, wenn ich so werde
Fahre durch die Stadt und ich stoße mich an
Ich bin nur … Kreuzfahrt
Nun, das ist … Alte Zeiten … Zurück zu meinen alten Zeiten
Ich liebe dich immer noch, aber… es sind ungefähr 4 Tage vergangen
Seit ich dich geschlagen habe.
verdammt.
Ich vermisse dich wirklich verdammt noch mal
Ich würde dir zurückschreiben … aber schau … ich will dich nicht dissen, ich
Manchmal habe ich das Gefühl, dass es einfach nichts ist, wenn wir reden
Ich habe das Gefühl, dass dir Diskussionen egal sind, wenn ich spreche
Ich weiß … Du bist nur ein Mensch, hör zu, wenn ich spreche
Wie kommt es, dass du anscheinend jedes Wochenende ausgehst, um zu feiern? Nicht wahr ...
Immer die Tage vermissen ... Was auch immer wir hatten ... Weil ich jede Sekunde nehmen würde, die ich würde
nimm alles zurück
Ich schätze, diese Vision, die wir hatten, war wirklich etwas, von dem ich wusste, dass ich alt werde
Fuck it, ich weiß nichts, was ich bin ...
Alles, was ich bin ... ich hasse es zu sein und mehr
Ich verspreche das, was vorne steht, und es gibt noch mehr auf Lager
Ich weiß … ich verbringe die meisten meiner Nächte damit, mich benutzt zu fühlen
Nippe an meinem Wagenheber, ich drehe den Schlüssel um und dann höre ich meine Melodien
Ich bin nur … Kreuzfahrt
Ich bin nur … Kreuzfahrt
Du weißt, wie ich mich fühle, wenn ich so werde
Fahre durch die Stadt und ich stoße mich an
Ich bin nur … Kreuzfahrt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.