Prison Bones - Matt the Electrician

On the outskirts of Cotati

In the middle of the night

We got a thirty year-old bottle

Got our drinking feet on the throttle

If we finish this before two,

We gotta go downtown to the little corner store

Across from the eight ball

And then Christa said,

«This is how they play

In county lock-down

'bout a mile outside of my old hometown»

Prison bones

'Cause nothing else matters

The rattle and the clatter

Oh, coming from the bone-yard in the middle of the kitchen table

We’re all young and able

To tunnel outta here

If it wasn’t for the whiskey and the beer

And the prison bones

It’s an old man’s game

It’s a parlor trick

It’s holding me together

Think I’m feelin' sick, sick, sick

I wanna see a movie

I wanna race stock cars

I need to see the Grand Canyon

Well this game has got me behind bars

Prison bones

'Cause nothing else matters

The rattle and clatter

Oh, coming from the bone-yard in the middle of the kitchen table

All young and able

To tunnel outta here

If it wasn’t for the whiskey and the beer

And the prison bones

Prison bones

Prison bones

Prison bones

(for the live version of the song, repeat the first half of the song)

Am Stadtrand von Cotati

Mitten in der Nacht

Wir haben eine dreißig Jahre alte Flasche bekommen

Wir haben unsere Trinkfüße am Gaspedal

Wenn wir das vor zwei beenden,

Wir müssen in die Innenstadt zu dem kleinen Laden an der Ecke

Gegenüber dem Achterball

Und dann sagte Christa:

«So spielen sie

Abriegelung im Landkreis

etwa eine Meile außerhalb meiner alten Heimatstadt»

Gefängnisknochen

Denn nichts anderes zählt

Das Klappern und Klappern

Oh, ich komme aus dem Knochenhof mitten auf dem Küchentisch

Wir sind alle jung und fähig

Um hier rauszutunneln

Wenn da nicht der Whiskey und das Bier wären

Und die Gefängnisknochen

Es ist ein Spiel für alte Männer

Es ist ein Salontrick

Es hält mich zusammen

Denke, ich fühle mich krank, krank, krank

Ich will einen Film sehen

Ich möchte Serienautorennen fahren

Ich muss den Grand Canyon sehen

Nun, dieses Spiel hat mich hinter Gitter gebracht

Gefängnisknochen

Denn nichts anderes zählt

Das Rasseln und Klappern

Oh, ich komme aus dem Knochenhof mitten auf dem Küchentisch

Alle jung und fähig

Um hier rauszutunneln

Wenn da nicht der Whiskey und das Bier wären

Und die Gefängnisknochen

Gefängnisknochen

Gefängnisknochen

Gefängnisknochen

(für die Live-Version des Songs wiederholen Sie die erste Hälfte des Songs)