
Nachfolgend der Liedtext Anna Donia Interpret: Matt Van mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Matt Van
I fell in love today with my best friend
She lives inside my shadow, she hides inside my head
Can’t get enough today of her sweet voice
It haunts me like a song
Anna Donia
She keeps me numb
Makes sure I feel nothing when the times are getting rough
Anna Donia
She keeps me away from the telephone
She keeps me away from the door
She keeps me from almost everything, I keep coming back for more
Oh, Anna Donia
I said I fell in love today, but I don’t mean to boast
She looks just like a phantom, she feels like a ghost
I can’t get enough today of her sweet words
They infiltrate my bones
Anna Donia
She keeps me numb
Makes sure I feel nothing when the times are getting rough
Anna Donia
She keeps me away from the telephone
She keeps me away from the door
She keeps me from almost everything
And I keep coming back for more
Oh, Anna Donia
Look into my eyes
Don’t let this moment die
I will keep it around in my pocket
Just to prove that I’m still alive
In my heart there’s a vacancy
It’s reserved for you and me
And the door is locked at the moment
But I’m giving you the key
Look into my eyes
Don’t let this moment die
I will keep it around in my pocket
Just to prove that it’s not a lie
In my heart there’s a vacancy
It’s reserved for you and me
But the door is locked at the moment
Anna Donia
She keeps me numb
Makes sure I feel nothing when the times are getting rough
Anna Donia
She keeps me away from the telephone
And she keeps me away from the door
She keeps me from almost everything
It’s time to let her go
Oh
She’s my best friend
She’s my best friend
Anna Donia
She’s my best friend
Anna Donia
She’s my best friend
Ich habe mich heute in meinen besten Freund verliebt
Sie lebt in meinem Schatten, sie versteckt sich in meinem Kopf
Ich kann heute nicht genug von ihrer süßen Stimme bekommen
Es verfolgt mich wie ein Lied
Anna Donja
Sie hält mich taub
Stellt sicher, dass ich nichts fühle, wenn die Zeiten rau werden
Anna Donja
Sie hält mich vom Telefon fern
Sie hält mich von der Tür fern
Sie hält mich von fast allem ab, ich komme immer wieder zurück, um mehr zu erfahren
Ach, Anna Donia
Ich habe gesagt, dass ich mich heute verliebt habe, aber ich will nicht prahlen
Sie sieht aus wie ein Phantom, sie fühlt sich an wie ein Geist
Ich kann heute nicht genug von ihren süßen Worten bekommen
Sie infiltrieren meine Knochen
Anna Donja
Sie hält mich taub
Stellt sicher, dass ich nichts fühle, wenn die Zeiten rau werden
Anna Donja
Sie hält mich vom Telefon fern
Sie hält mich von der Tür fern
Sie hält mich von fast allem ab
Und ich komme immer wieder zurück, um mehr zu erfahren
Ach, Anna Donia
Schau mir in die Augen
Lass diesen Moment nicht sterben
Ich behalte es in meiner Tasche
Nur um zu beweisen, dass ich noch lebe
In meinem Herzen ist eine Stelle frei
Es ist für dich und mich reserviert
Und die Tür ist im Moment verschlossen
Aber ich gebe dir den Schlüssel
Schau mir in die Augen
Lass diesen Moment nicht sterben
Ich behalte es in meiner Tasche
Nur um zu beweisen, dass es keine Lüge ist
In meinem Herzen ist eine Stelle frei
Es ist für dich und mich reserviert
Aber die Tür ist im Moment verschlossen
Anna Donja
Sie hält mich taub
Stellt sicher, dass ich nichts fühle, wenn die Zeiten rau werden
Anna Donja
Sie hält mich vom Telefon fern
Und sie hält mich von der Tür fern
Sie hält mich von fast allem ab
Es ist Zeit, sie gehen zu lassen
Oh
Sie ist meine beste Freundin
Sie ist meine beste Freundin
Anna Donja
Sie ist meine beste Freundin
Anna Donja
Sie ist meine beste Freundin
Mr FijiWiji, Direct, Matt Van • 2017
Matt Van • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.