
Nachfolgend der Liedtext Take Us Back Interpret: Mavis Staples mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Mavis Staples
Sometimes life can get ya in a hurry but uh
I’m just gonna take it slow now
That don’t mean I ain’t been working y’all
I’m working on me baby
I’m working on me darling
I’m taking some time to see
The people who keep me going
Summertime broken leisure
Down a bad line now
I’m not saying that I’m not judging now
I’m just gonna tell ya what I tell em now
I’ve got friends and I’ve got family
I’ve got help from all the people who love me
I got friends and I’ve got
I got family
I got help from all the people who love me
Sometimes people try to take all they can from you but
They don’t call me bubbles for nothing now
People ask my pops he’ll tell them now
She gets it from me baby
She gets it from me darling
Chicago wasn’t always easy
But love made the windy city breezy
I’ve got friends and I’ve got family
I’ve got help from all the people who love me
I got friends and I got
I got family
I got help from all the people who love me
Oh yeah
Oh yeah
I know I got love
I know I got friends
I’ve got people
Who love me
(Mavis take us back)
(Mavis take us back)
(Mavis take us back)
(Mavis take us back)
(Mavis take us back)
(Mavis take us back)
(Working all week)
Baby
(Working all week)
Darling
(Working all week)
Baby
(Working all week)
Darling
(Working all week)
Chicago wasn’t always easy
But love made the windy city breezy
I’ve got friends and I’ve got family
I’ve got help from all the people who love me
I got friends and I got
I got family
I got help from all the people who love me
Oh yeah
Uh huh
Manchmal kann dich das Leben in Eile bringen, aber ähm
Ich werde es jetzt einfach langsam angehen
Das heißt nicht, dass ich nicht für euch gearbeitet habe
Ich arbeite an mir Baby
Ich arbeite an mir, Liebling
Ich nehme mir etwas Zeit, um zu sehen
Die Menschen, die mich am Laufen halten
Sommerzeit unterbrochene Freizeit
Jetzt auf einer schlechten Linie
Ich sage nicht, dass ich jetzt nicht urteile
Ich werde dir nur sagen, was ich ihnen jetzt sage
Ich habe Freunde und ich habe Familie
Ich habe Hilfe von all den Menschen, die mich lieben
Ich habe Freunde und ich habe
Ich habe Familie
Ich habe Hilfe von allen Menschen bekommen, die mich lieben
Manchmal versuchen die Leute, alles von dir zu nehmen, aber
Sie nennen mich jetzt nicht umsonst Blasen
Die Leute fragen meine Pops, dass er es ihnen jetzt sagen wird
Sie bekommt es von mir Baby
Sie bekommt es von mir Liebling
Chicago war nicht immer einfach
Aber die Liebe machte die windige Stadt luftig
Ich habe Freunde und ich habe Familie
Ich habe Hilfe von all den Menschen, die mich lieben
Ich habe Freunde und ich habe
Ich habe Familie
Ich habe Hilfe von allen Menschen bekommen, die mich lieben
Oh ja
Oh ja
Ich weiß, ich habe Liebe
Ich weiß, dass ich Freunde habe
Ich habe Leute
Wer liebt mich
(Mavis bringt uns zurück)
(Mavis bringt uns zurück)
(Mavis bringt uns zurück)
(Mavis bringt uns zurück)
(Mavis bringt uns zurück)
(Mavis bringt uns zurück)
(Arbeitet die ganze Woche)
Baby
(Arbeitet die ganze Woche)
Schatz
(Arbeitet die ganze Woche)
Baby
(Arbeitet die ganze Woche)
Schatz
(Arbeitet die ganze Woche)
Chicago war nicht immer einfach
Aber die Liebe machte die windige Stadt luftig
Ich habe Freunde und ich habe Familie
Ich habe Hilfe von all den Menschen, die mich lieben
Ich habe Freunde und ich habe
Ich habe Familie
Ich habe Hilfe von allen Menschen bekommen, die mich lieben
Oh ja
Äh huh
Hozier, Mavis Staples • 2019
Gorillaz, Mavis Staples, Pusha T • 2017
Mavis Staples, Win Butler, Regine Chassagne • 2017
Mavis Staples • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.