Brain Cells - Maxïmo Park

An all-nighter, full of paranoia

There’s no structure;

a vendetta

We have what we need

And we worked to get here

So why is there more

That’s so far yet so near?

Did I learn anything today

If I didn’t, will my brain cells wear away?

Did I learn anything today

If I didn’t, will my brain cells wear away?

An all-nighter, full of paranoia

And here we go again

I wanted to try something different this time (x2)

I don’t fit into this square anymore

This square anymore

Another all-nighter in a city center

And here we go again

Eine ganze Nacht voller Paranoia

Es gibt keine Struktur;

eine Rache

Wir haben, was wir brauchen

Und wir haben daran gearbeitet, hierher zu kommen

Warum gibt es also mehr

Das ist so weit und doch so nah?

Habe ich heute etwas gelernt?

Wenn ich es nicht getan habe, werden sich meine Gehirnzellen abnutzen?

Habe ich heute etwas gelernt?

Wenn ich es nicht getan habe, werden sich meine Gehirnzellen abnutzen?

Eine ganze Nacht voller Paranoia

Und hier gehen wir wieder

Ich wollte diesmal etwas anderes ausprobieren (x2)

Ich passe nicht mehr in dieses Quadrat

Dieser Platz mehr

Eine weitere Nacht im Stadtzentrum

Und hier gehen wir wieder