By The Monument - Maxïmo Park

You said you’d like to see me again

And then, it all unravelled

I heard that you were seeing someone

Not such an insignificant other

It seems my moves were far too swift

In life, some things are worth the effort

I touched the place where your hair had been

I pulled on the shirt that you left round mine

Defacing pictures of famous people on the train

Standing by the monument just waiting for the rain

In my wallet with your photobooth smile

And I, wearing my waterproof jacket

Posterity has hold of us now

Am I just waiting for the next chapter

We’ll sleep tonight in seperate towns

At dusk, we see our disparate futures

I tore a sock to bind up your golden hair

We found a hotel bar to sustain our last night in vain

Defacing pictures of famous people on the train

Standing by the monument just waiting for the rain

No more late night calls

Where tear drops fall

No more late night calls

Where tear drops fall

Tear drops fall

Standing by the monument just waiting for the rain

I’m just passing my time with you on my mind

I’m just wasting my precious time

I’m just wasting my time with you on my mind

Du hast gesagt, du würdest mich gern wiedersehen

Und dann löste sich alles auf

Ich habe gehört, dass Sie sich mit jemandem treffen

Nicht so ein unbedeutender Anderer

Anscheinend waren meine Bewegungen viel zu schnell

Im Leben sind manche Dinge die Mühe wert

Ich habe die Stelle berührt, an der deine Haare gewesen waren

Ich habe das Hemd angezogen, das du um meins gelassen hast

Verunstalten von Bildern berühmter Persönlichkeiten im Zug

Am Denkmal stehen und nur auf den Regen warten

In meiner Geldbörse mit deinem Photobooth-Lächeln

Und ich mit meiner wasserdichten Jacke

Die Nachwelt hat uns jetzt erfasst

Warte ich nur auf das nächste Kapitel?

Wir werden heute Nacht in verschiedenen Städten schlafen

In der Abenddämmerung sehen wir unsere unterschiedliche Zukunft

Ich habe eine Socke zerrissen, um dein goldenes Haar zusammenzubinden

Wir haben eine Hotelbar gefunden, um unsere letzte Nacht umsonst zu verbringen

Verunstalten von Bildern berühmter Persönlichkeiten im Zug

Am Denkmal stehen und nur auf den Regen warten

Keine nächtlichen Anrufe mehr

Wo Tränen fallen

Keine nächtlichen Anrufe mehr

Wo Tränen fallen

Tränen fallen

Am Denkmal stehen und nur auf den Regen warten

Ich verbringe nur meine Zeit mit dir in Gedanken

Ich verschwende nur meine kostbare Zeit

Ich verschwende nur meine Zeit mit dir in Gedanken