Nura - Mayari

I saw the sun

Right in your heart

I felt the beat bouncing down

Like a falling star

My love for you

It shines so bright

Like a firework that sparks non stop

In a coldest night

Wanna see your body move

On the dancefloor now

Wanna lose my mind again

For the love I found

Wanna see your body move

On the dancefloor now

Come on let s do this dance right now

Can you hear that sound

Nura inti nauara

Wahla banat el hara

Nura ia ahla hdia

Sutek su ranan

Nura khalike maaia

Afrah we tghania maaia

Nura inti nauara ia nura

نورا انتي نوارا

وحلى بنات الحارة

نورا يا احلى هديه

صوتك شو رنان

نورا خليك معايا

افرح وتغني معايا

نورا انتي نوارا يا نورا

I feel the love

Right in my heart

I feel the heartbeat next to mine

Every day and night

Your magic words had melt my world

And I wanna live this fairytale

Till the end of all

Wanna see your body mov

On the dancefloor now

Wanna lose my mind again

For th love I found

Wanna see your body move

On the dancefloor now

Come on let s do this dance right now

Can you hear that sound

Yes the beat me like it

I know you feel so

When you hear the rithm

It s like don t letting me go

You know you won t getting my number

But you can show me your style on the dancefloor

Down down we are doing our moves

Pretending that we are alone and confused

Let s freeze this moment forever

And till the end we will make it together

Ich habe die Sonne gesehen

Direkt in deinem Herzen

Ich fühlte, wie der Beat nach unten hüpfte

Wie eine Sternschnuppe

Meine Liebe zu dir

Es leuchtet so hell

Wie ein Feuerwerk, das ununterbrochen funkelt

In einer kältesten Nacht

Willst du sehen, wie sich dein Körper bewegt?

Jetzt auf der Tanzfläche

Willst du wieder den Verstand verlieren?

Für die Liebe, die ich gefunden habe

Willst du sehen, wie sich dein Körper bewegt?

Jetzt auf der Tanzfläche

Komm schon, lass uns diesen Tanz jetzt machen

Kannst du dieses Geräusch hören?

Nura inti nauara

Wahla banat el hara

Nura ia ahla hdia

Sutek su ranan

Nura Khalike Maaia

Afrah we tghania maaia

Nura inti nauara ia nura

نورا انتي نوارا

وحلى بنات الحارة

نورا يا احلى هديه

صوتك شو رنان

نورا خليك معايا

افرح وتغني معايا

نورا انتي نوارا يا نورا

Ich fühle die Liebe

Direkt in meinem Herzen

Ich fühle den Herzschlag neben mir

Jeden Tag und jede Nacht

Deine magischen Worte hatten meine Welt zum Schmelzen gebracht

Und ich möchte dieses Märchen leben

Bis zum Schluss

Willst du sehen, wie sich dein Körper bewegt?

Jetzt auf der Tanzfläche

Willst du wieder den Verstand verlieren?

Für die Liebe, die ich gefunden habe

Willst du sehen, wie sich dein Körper bewegt?

Jetzt auf der Tanzfläche

Komm schon, lass uns diesen Tanz jetzt machen

Kannst du dieses Geräusch hören?

Ja, das hat mich so geschlagen

Ich weiß, dass du so denkst

Wenn du den rithmus hörst

Es ist, als würdest du mich nicht gehen lassen

Du weißt, dass du meine Nummer nicht bekommst

Aber du kannst mir deinen Stil auf der Tanzfläche zeigen

Unten machen wir unsere Bewegungen

So tun, als wären wir allein und verwirrt

Lassen Sie uns diesen Moment für immer einfrieren

Und bis zum Ende werden wir es gemeinsam schaffen