
Nachfolgend der Liedtext Running Away Interpret: Mayday mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Mayday
Under the fierce yellow sun
I saw a vision of what I’ve become
Standing there helpless
'Neath the great billboard’s shade
I grew so nauseous I gave up my trade
My ma began weeping from way beneath the ground
Saying «Sonny be careful while you’re roaming around
Men have tried, surely some died
As total strangers to their children & wives
While you are roaming and all out there alone
Gather some strong bricks to build yourself a home
When you grow weary, my lil' tumbleweed
Find a sweet woman and follow her lead
Because a desperate man is only half a man
When he’s running away"
Mama I hear you so loud and so clear
Many a midnight brought rainclouds of tears
Bad dreams they chase me they burden my soul
So I lift up my throat just to fight them with song
When my body grows weary when my legs go numb
O angel of mercy, allow me my slumber
When times are desperate, allow me resolve
& the strength to rally my limbs in resistance
Of the desperate acts a man thinks he must make
When he’s running away
Unter der grimmigen gelben Sonne
Ich sah eine Vision dessen, was ich geworden bin
Stehe hilflos da
„Unter dem Schatten der großen Reklametafel
Mir wurde so übel, dass ich meinen Beruf aufgab
Meine Mama fing tief unter der Erde an zu weinen
Sagen Sie: „Sonny, sei vorsichtig, während du herumläufst
Männer haben es versucht, sicherlich sind einige gestorben
Als völlig Fremde für ihre Kinder und Frauen
Während du unterwegs bist und ganz allein da draußen bist
Sammle ein paar starke Steine, um dir ein Zuhause zu bauen
Wenn du müde wirst, mein kleines Steppenkraut
Finden Sie eine süße Frau und folgen Sie ihrem Beispiel
Denn ein verzweifelter Mann ist nur ein halber Mann
Wenn er wegläuft“
Mama, ich höre dich so laut und so klar
Manche Mitternacht brachte Regenwolken von Tränen
Schlechte Träume, sie jagen mich, sie belasten meine Seele
Also erhebe ich meine Kehle, nur um sie mit Gesang zu bekämpfen
Wenn mein Körper müde wird, wenn meine Beine taub werden
Oh Engel der Barmherzigkeit, erlaube mir meinen Schlaf
Wenn die Zeiten verzweifelt sind, erlaube mir, mich zu lösen
& die Kraft, meine Glieder zum Widerstand zu sammeln
Von den verzweifelten Taten, die ein Mann zu tun glaubt
Wenn er wegläuft
Mayday • 2006
Mayday, Stretch DCM, Blay Vision • 2020
Mayday, Stretch DCM, Vagrant Real Estate • 2020
Mayday • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.