Ri - Maysa

Ri, podes rir, não faz mal

Todo amor afinal

Deixa um peito sangrando

Um coração chorando

Alguém se lamentando

Ri, quanta gente infeliz

A sorrir, ninguém diz

Leva a vida cantando

A própria dor negando

O seu amor calando

No picadeiro ao léu

Palhaço sem papel

Somos todos nós

Falseando a voz

E a platéia chora rindo

Lachen Sie, Sie können lachen, es ist okay

alles liebe schließlich

Hinterlässt eine blutende Brust

Ein Herz weint

jemand stöhnt

Lachen Sie, wie viele unglückliche Menschen

Lächelnd, sagt niemand

Führt das Leben singend

Den Schmerz selbst verleugnen

Deine Liebe schweigt

Auf dem Nacktreitplatz

Papierloser Clown

es sind wir alle

Verfälschung der Stimme

Und das Publikum weint vor Lachen