
Nachfolgend der Liedtext Tundraland Interpret: Me Like Bees mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Me Like Bees
When I lived in Tundraland
We’d have to guess before the hand
Of winter’s tide, how many’d die
And dig them graves before the ground was ice
Now late one autumn I fell ill
From by bedside windowsill
I saw a mound out by a tree
The hole beside it fit for me
Now in a minute there is time
Time to waste or redefine
So plan your lot a minute long
Don’t plan for years
That grave’s dug all along
Even though I don’t feel just right
We’re pretty sure that there’ll be time tonight
(Baby, don’t worry, don’t)
Even though I don’t feel just right
We’re pretty sure that there’ll be time
When I lived in Tundraland
The son of man shook my hand
And shook the ice off all the trees
Flood the hole they dug for me
And even though I don’t feel just right
We’re pretty sure that there’ll be time tonight
(Baby, don’t worry, don’t)
Even though I don’t feel just right
We’re pretty sure that there’ll be time
Baby don’t worry
No I’m in no hurry
Though time would sing so slow
You know I hate to be alone
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
What if I was wrong this time
Standing on a beach of white
A human voice heard under sea
Sings only to swallow me
Even though I don’t feel just right
We’re pretty sure that there’ll be time tonight
(Baby, don’t worry, don’t)
Even though I don’t feel just right
We’re pretty sure that there’ll be time tonight
(Baby, don’t worry, don’t)
Even though I don’t feel just right
We’re making sure to take some time tonight
So sing it slow, you know I hate to be alone
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
Als ich im Tundraland lebte
Wir müssten vor der Hand raten
An der Winterflut, wie viele würden sterben
Und grabe ihnen Gräber, bevor der Boden zu Eis wurde
Nun, eines späten Herbstes, wurde ich krank
Von der Fensterbank neben dem Bett
Ich sah einen Hügel bei einem Baum
Das Loch daneben passt für mich
Jetzt ist in einer Minute Zeit
Zeit zu verschwenden oder neu zu definieren
Planen Sie Ihr Los also eine Minute lang
Planen Sie nicht jahrelang
Dieses Grab ist die ganze Zeit ausgehoben
Auch wenn ich mich nicht richtig fühle
Wir sind uns ziemlich sicher, dass heute Abend Zeit sein wird
(Baby, mach dir keine Sorgen, nicht)
Auch wenn ich mich nicht richtig fühle
Wir sind uns ziemlich sicher, dass wir Zeit haben werden
Als ich im Tundraland lebte
Der Menschensohn schüttelte mir die Hand
Und schüttelte das Eis von allen Bäumen
Fluten Sie das Loch, das sie für mich gegraben haben
Und obwohl ich mich nicht richtig fühle
Wir sind uns ziemlich sicher, dass heute Abend Zeit sein wird
(Baby, mach dir keine Sorgen, nicht)
Auch wenn ich mich nicht richtig fühle
Wir sind uns ziemlich sicher, dass wir Zeit haben werden
Schätzchen, mach dir keine Sorgen
Nein, ich habe es nicht eilig
Obwohl die Zeit so langsam singen würde
Du weißt, dass ich es hasse, allein zu sein
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
Was, wenn ich diesmal falsch lag
An einem weißen Strand stehen
Eine menschliche Stimme, die unter Wasser zu hören ist
Singt nur, um mich zu schlucken
Auch wenn ich mich nicht richtig fühle
Wir sind uns ziemlich sicher, dass heute Abend Zeit sein wird
(Baby, mach dir keine Sorgen, nicht)
Auch wenn ich mich nicht richtig fühle
Wir sind uns ziemlich sicher, dass heute Abend Zeit sein wird
(Baby, mach dir keine Sorgen, nicht)
Auch wenn ich mich nicht richtig fühle
Wir werden uns heute Abend etwas Zeit nehmen
Also sing es langsam, du weißt, ich hasse es, allein zu sein
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
(La, da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.