Me Canse - Mecal

Me Canse - Mecal

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 4:24

Nachfolgend der Liedtext Me Canse Interpret: Mecal mit Übersetzung

Liedtext " Me Canse "

Originaltext mit Übersetzung

Me Canse

Mecal

Originaltext

Ya me canse de ir de Luther King o Martín Lutero

Si desde el útero somos adúlteros por un progenitor

Emprendí la labor de dar amor al prójimo

Siendo paupérrimo rico de léxico no me basto

Mi alma gasto palabras cuadras de energía

En mejorar los días de un corazón frío que a mí me escucho

Fueron muchos enjambres de hombres sin nombres

Buscando refugio en cada repudio que de mí salió

Si me pregunto quién estuvo quien me detuvo

Me sobraran dedos pero rastros de amor ninguno

Yo solo incubo dentro de un cubo incoloro

Donde como un loro grito algo espontaneo mi cráneo esfumo

Soy otro átomo entre tomos tomando sus riendas

Mientras de merienda me devoro algún bombo clap

Mientras cleptómanos quieren mis dos manos para ir a mano

Con el nivel que ofrezco dentro del hip-hop

Ya me canse de combatir el cáncer con mi lienzo

No soy miguel ángel lo que pinto ahora son sentimientos

Busco un asiento donde mi aliento descanse

Por cada percance que alcance ahí yace mis lamentos entro

Dentro del trance donde trazo trizas mi vida

Creando salidas sin manubrios intento con llaves

Ya ves mi angustia como chaves por un pueblo en llamas

El cual no le llama los consejos que a veces les grabe

Será tan grave que trates de entrarte en situación

Si tu acción es noble porque el doble de gente no mira

Si te equivocas o tu boca saca algún error

No existe perdón ya que el triple te creerá una hormiga

Soy otra viga que soporta el peso que le toca

Tocando sus límites la cúspides no esta tan lejos

Como una planta en fotosíntesis sentí la asfixia

Ahora mis raíces forman troncos que rompen concreto

Siendo concreto cada texto es un decreto

Mi silencio es un secreto soy discreto y no me creo to

Opto por aferrarme a un sonido ambiguo

Yo no envidio esos videos con dinero todo es falso

Alzo mi canto entre tantos que buscan solo aplausos

Mientras lo que causo es un impacto en el tímpano virgen

Rap contra crimen contra el estado que oprime

Contra el que contamine los cerebros que hoy día germinen

Miren mis ojos mientras despojo mi enojo

Cojo todo lo nocivo y los transformo en obras literarias

Formando un campo donde expando mi hipocampo

Como un pulpo palpo la pulpa de la tinta más sabia agrias

Son estas frases sacadas sin paces para hacer los pases

Pase lo que pase esparzo mis vivencias diarias

Cultivo hectáreas de palabras y vocales

Buscando el fruto perfecto para todas las clase sociales

Dirán que el rap no vale ni equivale a fortunas

Ya que no hay fórmula para volver mula un buen escrito

Carajitos piensan que el arte es una burla

Ni con brújula pueden encontrar sus cerebritos

Soy otro conejo de india que con letra limpia

Será criticado marginado si no canto a mamis

Si digo ponte sexy o quítate la ropa

Me brotan los soberanos y quizás hasta me den un Grammy

Suerte que a mí no me importa los trofeos

Lloran por ser elegidos yo tranquilo cual Morfeo

Golpeo sin ser visto embisto con palabreos

Y mi único empleo es crear con ciencia sin recreo

Por la verdad me verán feo por mi tatuaje un reo

Si no rezo ateo Por lo creo traidor

Un voldemort frente de falsos Harry Potter

Que apuntan con su barita pensando que causaran dolor

Hazme el favor si tú no vives lo que escribes calla

Si crees que es arte todo lo que suena mejor calla

Si ves el rap como un mal ejemplo mejor calla

Y si me escuchas y no entiendes coge un libro y calla

Varios se ensañan diciendo que es un pecado

Que raperos de mi talla no han pescado ni un poco de money

Vaya sarcasmo homie no te has enterado

Que el de mayor capital siempre será el rey del monopoly

Ya me canse de madrugar hurgando mis dolores

Para que señores siempre crean que el rap es pistolas

Pues to las cosas que percibo no son lindas flores

Pero si no hay flores yo me ofrezco a plantar amapolas

Busco la flor del loto en un lote de tierra infértil

Donde nada crece pese al peso del que pisa el pasto basto

Tan solo meses para darme cuentas

Que si no presumo cuentas

No me cuentan más que como un trasto

Castro la punta venosa de mi lápiz nefasto

Abasto de inspiración para que salga más grafito

Cito mis ánimas en páginas silencio y gritos

Y por más que explico no me entienden mentes de chorlito

Si limito lo que transmito en palabras más simple

Implementando una sucia jerga más me aplaudirán

Pero sería cantar para sordos dialogar con mudos

Pintar para ciegos de nuevo no lo entenderán

Liedübersetzung

Ich bin es leid, nach Luther King oder Martin Luther zu gehen

Wenn wir von Mutterleib an Ehebrecher von einem Elternteil sind

Ich habe die Arbeit übernommen, anderen Liebe zu geben

Da ich extrem arm und reich an Vokabeln bin, reicht es mir nicht

Meine Seele verbrachte Worte Energieblöcke

In der Verbesserung der Tage eines kalten Herzens, das ich auf mich selbst höre

Es gab viele Schwärme von Männern ohne Namen

Zuflucht suchend in jeder Zurückweisung, die von mir kam

Wenn ich mich frage, wer mich aufgehalten hat

Ich werde viele Finger haben, aber keine Spur von Liebe

Ich inkubiere einfach in einem farblosen Würfel

Wo ich wie ein Papagei etwas Spontanes schreie, verschwindet mein Schädel

Ich bin ein weiteres Atom zwischen Atomen, das seine Zügel übernimmt

Während ich für einen Snack eine Clap-Bassdrum verschlinge

Während Kleptomanen wollen, dass meine beiden Hände Hand in Hand gehen

Mit dem Niveau, das ich im Hip-Hop anbiete

Ich habe es satt, mit meiner Leinwand gegen den Krebs zu kämpfen

Ich bin nicht Michelangelo, was ich jetzt male, sind Gefühle

Ich suche mir einen Platz, wo mein Atem ruht

Für jedes Missgeschick, das ich erreiche, liegt mein Bedauern, das ich betrete

In der Trance, wo ich mein Leben in Stücke reiße

Das Erstellen von Ausgängen ohne Lenker versuche ich mit Schlüsseln

Du siehst meine Angst wie Chaves für eine brennende Stadt

Was nicht den Rat nennt, den ich manchmal aufnehme

Es wird so ernst sein, dass Sie versuchen, in eine Situation zu geraten

Wenn Ihre Aktion edel ist, weil doppelt so viele Leute nicht hinsehen

Wenn Sie einen Fehler machen oder Ihr Mund einen Fehler macht

Es gibt keine Vergebung, da das Triple Ihnen eine Ameise glauben wird

Ich bin ein weiterer Balken, der das Gewicht trägt, das er berührt

An seine Grenzen stoßend, ist die Spitze noch nicht so weit

Wie eine Pflanze bei der Photosynthese fühlte ich das Ersticken

Jetzt bilden meine Wurzeln Stämme, die Beton brechen

Konkret ist jeder Text ein Dekret

Mein Schweigen ist ein Geheimnis Ich bin diskret und ich glaube nicht alles

Ich entscheide mich dafür, mich an einen mehrdeutigen Klang zu klammern

Ich beneide diese Videos nicht um Geld, alles ist falsch

Ich erhebe mein Lied unter so vielen, die nur Applaus suchen

Was ich verursache, ist eine Auswirkung auf das jungfräuliche Trommelfell

Rap gegen Verbrechen gegen den Staat, der unterdrückt

Gegen denjenigen, der die Gehirne verseucht, die heute keimen

Beobachte meine Augen, während ich meine Wut ablasse

Ich nehme alles Schädliche und verwandle es in literarische Werke

Bilde ein Feld, in dem ich meinen Hippocampus erweitere

Wie ein Oktopus spüre ich das Fruchtfleisch der weisesten sauren Tinte

Sind diese Sätze ohne Ruhe genommen, um die Pässe zu machen

Was auch immer passiert, ich verbreite meine täglichen Erfahrungen

Ich kultiviere Hektar von Wörtern und Vokalen

Auf der Suche nach der perfekten Frucht für alle Gesellschaftsschichten

Sie werden sagen, dass Rap kein Vermögen wert oder gleichwertig ist

Denn es gibt keine Formel, um aus einem guten Schreiben ein Maultier zu machen

Carajitos denken, dass Kunst ein Witz ist

Nicht einmal mit einem Kompass können sie ihre kleinen Gehirne finden

Ich bin ein weiteres Versuchskaninchen mit sauberen Texten

Werde als Ausgestoßener kritisiert, wenn ich Mamas nicht vorsinge

Wenn ich sage, werde sexy oder zieh dich aus

Ich sprieße Sovereigns und beschere mir vielleicht sogar einen Grammy

Zum Glück interessieren mich Trophäen nicht

Sie schreien danach, ausgewählt zu werden, ich beruhige mich wie Morpheus

Ich schlage zu, ohne gesehen zu werden, ich ramme mit Worten

Und meine einzige Aufgabe ist es, mit Wissenschaft ohne Pause zu schaffen

In Wahrheit werden sie mich hässlich sehen wegen meiner Tätowierung als Gefangene

Wenn ich einen Atheisten nicht bete, halte ich ihn für einen Verräter

Ein Voldemort vor einem falschen Harry Potter

Die ihren Zauberstab richten und denken, dass sie Schmerzen verursachen werden

Tu mir einen Gefallen, wenn du nicht lebst, was du schreibst

Wenn Sie denken, dass alles, was besser klingt, Kunst ist, halten Sie die Klappe

Wenn du Rap als schlechtes Beispiel siehst, solltest du besser die Klappe halten

Und wenn du mir zuhörst und es nicht verstehst, nimm ein Buch und halt die Klappe

Einige sind wütend und sagen, dass es eine Sünde ist

Dass Rapper meines Formats kein bisschen Geld gefischt haben

Was für einen Sarkasmus, Homie, hast du nicht gehört

Dass derjenige mit dem größten Kapital immer der König des Monopols sein wird

Ich bin es leid, früh aufzustehen und in meinem Schmerz herumzustochern

Damit die Herren immer glauben, Rap sei Waffen

Nun, all die Dinge, die ich wahrnehme, sind keine hübschen Blumen

Aber wenn es keine Blumen gibt, biete ich an, Mohn zu pflanzen

Ich suche die Lotusblume in einem Fleck unfruchtbaren Landes

Wo nichts wächst trotz des Gewichts dessen, der auf das grobe Gras tritt

Nur Monate bis zur Realisierung

Was ist, wenn ich keine Konten vermute?

Sie zählen mich nicht mehr als ein Stück Schrott

Castro die venöse Spitze meines verhängnisvollen Bleistifts

Inspirationsquelle für mehr Graphit

Ich zitiere meine Seelen in stillen Seiten und Schreien

Und egal, wie viel ich erkläre, Regenpfeifer verstehen mich nicht

Wenn ich beschränke, was ich in Worten ausdrücke, einfacher

Das Implementieren von schmutzigem Jargon mehr wird mir applaudieren

Aber es wäre Singen für die Tauben, sich mit den Stummen zu unterhalten

Nochmal für Blinde malen, sie werden es nicht verstehen

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Descarga Mental

Mecal • 2018

2

Cavilacion

Mecal • 2017

3

Mascota y Lapiz

Mecal • 2017

4

Cuando Te Vi

Mecal • 2017

5

Diferente

Mecal • 2017

6

Y No Me Quejo

Mecal • 2018

7

Cabos Sueltos

Mecal • 2019

8

Te Deseo

Mecal • 2017

9

Reflexiona

Mecal • 2018

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.