Travesseiro Azul - Medulla

Foi eu sei

Que o que leva também

Faz o amor de refém

Do peito a prisão

O que era inteiro, fração

A eterna aflição

A espera da pena ou da absolvição

A espera de um beijo ou colisão

Perto e tão difícil de encostar

Cores no pano de prato da cozinha mas um sorriso cinza

Um travesseiro azul

E a sombra da cortina me deixa um tanto nu

Vai, fecha a porta sem olhar pra trás

O que foi seu sempre será

Mais do que qualquer um pode te dar

É o que está dentro de você

Dentro e ninguém vê

Foi eu sei

Que o que leva também

Faz o amor de refém

Do peito a prisão

O que era inteiro, fração

A eterna aflição

A espera da pena ou da absolvição

A espera de um beijo ou colisão

Quando o silêncio chegar e ficar

Se a gente quer uma razão pra gritar

A gente quer uma bandeira pra erguer

Um canto pra gente poder repousar

A paixão tem que pagar as contas

O amor vai apertar as pontas

É fechar os olhos

E acertar o alvo

Vai, fecha a porta sem olhar pra trás

O que foi seu sempre será

Mais do que qualquer um pode te dar

É o que está dentro de você

Ich weiß es

Was braucht es auch

Liebe zur Geisel machen

Von der Brust ins Gefängnis

Was war ganze Zahl, Bruch

Die ewige Not

Warten auf die Strafe oder den Freispruch

Warten auf einen Kuss oder eine Kollision

Nah und so schwer zu berühren

Farben auf dem Küchentuch, aber ein graues Lächeln

Ein blaues Kissen

Und der Schatten des Vorhangs lässt mich etwas nackt zurück

Geh, schließ die Tür, ohne zurückzublicken

Was deins war, wird immer sein

Mehr als dir irgendjemand geben kann

Es ist das, was in dir steckt

Drinnen und niemand sieht

Ich weiß es

Was braucht es auch

Liebe zur Geisel machen

Von der Brust ins Gefängnis

Was war ganze Zahl, Bruch

Die ewige Not

Warten auf die Strafe oder den Freispruch

Warten auf einen Kuss oder eine Kollision

Wenn die Stille kommt und bleibt

Wenn wir einen Grund zum Schreien wollen

Wir wollen, dass eine Flagge gehisst wird

Eine Ecke für uns zum Ausruhen

Leidenschaft muss die Rechnungen bezahlen

Liebe wird die Enden zusammenziehen

Es schließt deine Augen

Und traf das Ziel

Geh, schließ die Tür, ohne zurückzublicken

Was deins war, wird immer sein

Mehr als dir irgendjemand geben kann

Es ist das, was in dir steckt