
Nachfolgend der Liedtext Foolish Interpret: Meghan Trainor mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Meghan Trainor
I was like, «Hi, nice to meet ya»
I could see me in your T-shirt
I could hear love from the speakers
I could see us in front of a preacher
Saying «I do» in my white dress
Fell so deep, I need a life vest
It don’t usually happen like this
Nah nah, nah nah (Whoo)
And I knew, I knew, I knew, I knew, I knew
Knew I had to lock it down
Lock it down, lock it down
I said I knew, I knew, I knew, I knew, I knew
Knew I had to lock it down
Lock it down, lock it down (Uh)
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
They say that fools rush in
But I, oh I (Hey), I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you (Whoo)
This ain’t no one night stand
Want yo picture on my nightstand
Be my lover, be my best friend
Put that bling bling on my left hand
Saying, «What kinda love you gon' put on me?
'Cause your last name sounds good on me»
«What kinda love you gon' put on me?
'Cause your last name sounds good on me»
And I knew, I knew, I knew, I knew, I knew
Knew I had to lock it down
Lock it down, lock it down
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you (Foolish with you)
I wanna be foolish with you (Say it again, say it)
They say that fools rush in
But I, oh I (Oh I), I wanna be foolish with you (Foolish with you)
I wanna be foolish with you (Come on, say)
They say that fools rush in (They say fools rush in, but I wanna be)
But I, oh I, I wanna be foolish with you (Foolish with you)
I wanna be foolish with you (Foolish with you)
They say that fools rush in (They say fools rush in, but I wanna be)
But I, oh I, I wanna be foolish with you (Foolish with you)
I wanna be foolish with you (Foolish with you) (Oh, say)
Oh, they say fools rush in (But I)
I wanna be foolish with you
They say (Fools rush in)
But I wanna be foolish with you (Hey, yeah)
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you (Foolish with you)
I wanna be foolish with you (Oh)
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you (Foolish with you)
I wanna be foolish with you (Hey, hey, everybody say)
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you (Foolish with you)
I wanna be foolish with you (Fool)
They say that fools rush in (They say fools rush in, but I wanna be)
But I, oh I, I wanna be foolish with you (Get it, foolish with you)
I wanna be foolish with you (Hey, hey, hey)
They say fools rush in
But I wanna be foolish with you, foolish with you
Oh, they say fools rush in
But I wanna be foolish with you, I wanna be foolish with you
Ich sagte: „Hallo, schön, dich kennenzulernen.“
Ich könnte mich in deinem T-Shirt sehen
Ich konnte Liebe aus den Lautsprechern hören
Ich konnte uns vor einem Prediger sehen
In meinem weißen Kleid «Ja, ich will» sagen
Bin so tief gefallen, dass ich eine Schwimmweste brauche
So etwas passiert normalerweise nicht
Nee nee, nee nee (Whoo)
Und ich wusste, ich wusste, ich wusste, ich wusste, ich wusste
Ich wusste, dass ich es sperren musste
Sperren Sie es ab, sperren Sie es ab
Ich sagte, ich wusste, ich wusste, ich wusste, ich wusste, ich wusste
Ich wusste, dass ich es sperren musste
Sperren Sie es ab, sperren Sie es ab (Uh)
Sie sagen, dass Narren hereinstürmen
Aber ich, oh ich, ich möchte töricht mit dir sein
Ich möchte dumm zu dir sein
Sie sagen, dass Narren hereinstürmen
Aber ich, oh ich (Hey), ich möchte dumm zu dir sein
Ich möchte mit dir dumm sein (Whoo)
Das ist kein One-Night-Stand
Willst du dein Bild auf meinem Nachttisch
Sei mein Liebhaber, sei mein bester Freund
Leg das Bling Bling auf meine linke Hand
Zu sagen: „Was für eine Liebe willst du mir antun?
Weil dein Nachname für mich gut klingt»
„Was für eine Liebe wirst du mir antun?
Weil dein Nachname für mich gut klingt»
Und ich wusste, ich wusste, ich wusste, ich wusste, ich wusste
Ich wusste, dass ich es sperren musste
Sperren Sie es ab, sperren Sie es ab
Sie sagen, dass Narren hereinstürmen
Aber ich, oh ich, ich möchte dumm mit dir sein (dumm mit dir)
Ich möchte dumm zu dir sein (Sag es noch einmal, sag es)
Sie sagen, dass Narren hereinstürmen
Aber ich, oh ich (oh ich), ich möchte dumm mit dir sein (dumm mit dir)
Ich möchte dumm zu dir sein (komm schon, sag)
Sie sagen, dass Narren hereinstürmen (Sie sagen, dass Narren hereinstürmen, aber ich will es sein)
Aber ich, oh ich, ich möchte dumm mit dir sein (dumm mit dir)
Ich möchte dumm mit dir sein (dumm mit dir)
Sie sagen, dass Narren hereinstürmen (Sie sagen, dass Narren hereinstürmen, aber ich will es sein)
Aber ich, oh ich, ich möchte dumm mit dir sein (dumm mit dir)
Ich möchte dumm mit dir sein (dumm mit dir) (Oh, sag)
Oh, sie sagen, Narren stürmen herein (aber ich)
Ich möchte dumm zu dir sein
Sie sagen (Narren stürmen herein)
Aber ich will mit dir dumm sein (Hey, ja)
Sie sagen, dass Narren hereinstürmen
Aber ich, oh ich, ich möchte dumm mit dir sein (dumm mit dir)
Ich möchte mit dir dumm sein (Oh)
Sie sagen, dass Narren hereinstürmen
Aber ich, oh ich, ich möchte dumm mit dir sein (dumm mit dir)
Ich möchte dumm zu dir sein (Hey, hey, sagen alle)
Sie sagen, dass Narren hereinstürmen
Aber ich, oh ich, ich möchte dumm mit dir sein (dumm mit dir)
Ich möchte dumm mit dir sein (Narr)
Sie sagen, dass Narren hereinstürmen (Sie sagen, dass Narren hereinstürmen, aber ich will es sein)
Aber ich, oh ich, ich möchte töricht mit dir sein (Versteh es, töricht mit dir)
Ich möchte mit dir dumm sein (Hey, hey, hey)
Sie sagen, Narren stürmen herein
Aber ich möchte töricht mit dir sein, töricht mit dir
Oh, sie sagen, Narren stürmen herein
Aber ich möchte dumm zu dir sein, ich möchte dumm zu dir sein
Meghan Trainor • 2018
Michael Bublé, Meghan Trainor • 2016
LunchMoney Lewis, Meghan Trainor • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.