Don't Push The River - Meja

I know you wish life would hurry up

And make all your dreams come true

Bring you fame, fortune and love

Someone you can really talk to

But honey, the important things

You just can’t force

Life has to follow

A natural course, so

Don’t push the river

Gotta go with the flow

Don’t drive the wind

Cause it’s surely enough gonna blow

Don’t push the river

Gotta learn how to swim

You can have whatever you want

Out of life

All you gotta do is

Jump in !

You may not know

Where the river goes

Or where it all will end

Just when you think

That you are all alone

Out of the blue come a new friend

So honey, don’t you worry about

The way life is

Whatever you need next

The river gives

Ich weiß, du wünschst dir, das Leben würde sich beeilen

Und lassen Sie all Ihre Träume wahr werden

Bringen Sie Ruhm, Reichtum und Liebe

Jemand, mit dem man wirklich reden kann

Aber Liebling, die wichtigen Dinge

Du kannst es einfach nicht erzwingen

Das Leben muss folgen

Ein natürlicher Verlauf, also

Schieben Sie den Fluss nicht

Ich muss mit dem Strom schwimmen

Fahren Sie nicht den Wind

Denn es wird sicher genug explodieren

Schieben Sie den Fluss nicht

Ich muss schwimmen lernen

Du kannst haben, was du willst

Aus dem Leben

Alles, was Sie tun müssen, ist

Spring rein !

Sie wissen es vielleicht nicht

Wo der Fluss fließt

Oder wo alles enden wird

Nur wenn du denkst

Dass du ganz allein bist

Aus heiterem Himmel kommt ein neuer Freund

Also Liebling, mach dir keine Sorgen

So ist das Leben

Was auch immer Sie als nächstes brauchen

Der Fluss gibt