Tranquille - Menelik

Tranquille le griot ne se fait pas de bile

Les rimes s'échappent de mon corps d'ébène qui les distille

Raffinées elles coulent pures à toute allure

Sur les lignes de mon cahier je les épure

T comme la troupe R comme le rôle I l’initiation

Je poursuis B le But U dans un but d’union

Laisse faire le rythme sans accoups il se déroule

Cool à souhait il apaise les foules

Il prend tout son temps qu’importe s’il est lent

L’important est qu’il t’emporte dans son élan

Ouais, OK il te soutien refrain

Parfait le style pour toi n’a plus de secret

Le griot que je suis ou que je prétends être

Veut calmer ton âme pour t’aider à renaître

Suis moi ou plutôt suis le rythme

Qui t’invite à te connaître jusqu’aux limites

TRANQUILLE… LE STYLE DÉFILE

Longtemps oui longtemps en observant patiemment

J’ai attendu le moment présent

De prendre le stylo en solo

Laissez libre cours au flot de mots et ceci sans défauts

Sur 1 tempo comme celui-ci il t’enveloppe

Prends le contrôle éberlué tu es full up

Ecoute ce son si cool pas de doute

Calme phases après phases tiens goûtes

A ce nectar si rare qui te pénètres

Inspire ton être sans jamais laisser transparaître

La joie qui te prends dès l’instant où tu l’entends

Cela reste entre nous bien évidemment

Le style défile tranquill, je t’invite à voir

Pas à pas où te mène ce rap sans histoire

Elle m’inspire sur ces quelques lignes qui ruissellent

La muse de plus en plus belle délivre le beat qui s’emmêle

TRANQUILLE

Car je t’emmène en ballade sans salades

Je t'évade de cette musique pop désormais si fade

Le griot de la tribu MENELIK

Possède en tous cas la clé qui chasse tous tes tracas

Au fur et à mesure tu te sens plus sûr, plus sûr

D'échapper à coup 7 censure

Je vends du rêve, je suis un peu comme la sève

Qui coule en toi te calme apporte la trêve

Nous le savons tu attends depuis longtemps ce son

Fais maison de la tribu en action

Loin du stress qui te presse, de la cité qui te broie

Du gris de ces murs dont tu es l’unique proie

Cool MENELIK montre la voie

De la voix tout droit au paradis il t’envoie

Immobile tu capte le rêve que je deale

Naturellement un seul mot s’impose tranquille

TRANQUILLE

Ruhig macht sich der Griot keine Sorgen

Die Reime entweichen meinem Ebenholzkörper, der sie destilliert

Raffiniert fließen sie mit voller Geschwindigkeit rein

Auf den Zeilen meines Notizbuches reinige ich sie

Ich mag die Truppe, ich mag die Rolle, ich die Initiation

Ich verfolge B das Ziel U zum Zwecke der Vereinigung

Lassen Sie den Rhythmus glatt gehen, er entfaltet sich

Cool wie die Hölle, es beruhigt die Menge

Er nimmt sich Zeit, egal wie langsam

Das Wichtigste ist, dass es Sie in seine Bahnen zieht

Ja, okay, er hat deinen Backrefrain

Der perfekte Stil für Sie hat keine Geheimnisse mehr

Der Griot, der ich bin oder zu sein vorgebe

Will deine Seele beruhigen, um dir zu helfen, wiedergeboren zu werden

Folge mir oder folge lieber dem Rhythmus

Der dich einlädt, dich selbst bis an die Grenzen zu kennen

LEISE… DER STIL FLIEGT

Lange ja lange geduldig zusehen

Ich habe auf den Moment gewartet

Den Stift solo zu nehmen

Lassen Sie den Wortfluss frei und fehlerfrei fließen

Bei 1 Tempo wie diesem hüllt es dich ein

Übernimm die Kontrolle, verblüfft, dass du satt bist

Hören Sie sich diesen Sound so cool an, kein Zweifel

Ruhige Phase nach Phase wie Geschmäcker

Zu diesem so seltenen Nektar, der dich durchdringt

Atme dein Wesen ein, ohne es jemals zu zeigen

Die Freude, die Sie in dem Moment erfasst, in dem Sie sie hören

Das bleibt natürlich unter uns.

Der Stil vergeht leise, ich lade Sie ein, es zu sehen

Schritt für Schritt wohin dich dieser ereignislose Rap führt

Sie inspiriert mich auf diesen wenigen Zeilen, die strömen

Die immer schöner werdende Muse liefert den verwirrenden Beat

RUHE

Denn ich nehme dich mit auf eine Fahrt ohne Salate

Ich entfliehe euch jetzt dieser so faden Popmusik

Der Griot des MENELIK-Stammes

Hat auf jeden Fall den Schlüssel, der Ihnen alle Sorgen nimmt

Wenn Sie sich sicherer fühlen, sicherer

Um der Zensur von Schlag 7 zu entkommen

Ich verkaufe Träume, ich bin ein bisschen wie Saft

Was in dir fließt, beruhigt dich bringt Waffenstillstand

Wir wissen, dass Sie lange auf diesen Sound gewartet haben

Machen Sie Haus des Stammes in Aktion

Weit weg vom Stress, der dich drückt, von der Stadt, die dich erdrückt

Aus dem Grau dieser Mauern, deren einzige Beute du bist

Das coole MENELIK macht es vor

Von der Stimme direkt in den Himmel schickt er dich

Bewegungslos fangen Sie den Traum ein, mit dem ich mich beschäftige

Natürlich drängt sich ein einziges Wort leise auf

RUHE