Piedod Man - Menuets

Piedod, piedod, piedod man

Cauri visai dzīvei skan

Piedod cilvēkam, ka dzimis

Ka viņš pūlās nenorimis

Piedod slimajiem, ka slimi

Piedod veselam, ka vesels

Un šo vainu, ka mēs esam

Cauri visai dzīvei nesam

Cauri visai dzīvei skan

Piedod, piedod, piedod man!

Cauri visai dzīvei skan

Piedod, piedod, piedod man!

Vergib mir, vergib mir

Durch das ganze Leben klingt

Vergib der Person, dass sie geboren wurde

Dass er bei der Anstrengung nicht starb

Vergib den Kranken, dass sie krank sind

Vergib den Gesunden dafür, dass sie gesund sind

Und dieser Fehler, den wir sind

Wir tragen es durch unser ganzes Leben

Durch das ganze Leben klingt

Vergib mir, vergib mir!

Durch das ganze Leben klingt

Vergib mir, vergib mir!