By Your Name - Michael Card

Michael Card

I failed again to make the mark

Lost my way once more

I tried to do it by myself

Like so many times before

And now again I turn to You

I’m hungry and confused

By now my strength’s dissolved away

And I feel like I’ve been used

If You leave me to myself oh Lord

It will always be the same

It’s You who’ll have to hold my hand

And protect me by Your name

It’s You who’ll have to hold my hand

And protect me by Your name

I turn and find You there for me

You’ve been waiting all along

The open arms, the sweet relief

And You whisper me a song

At times like these I ask myself

How could I have ever strayed

And forgotten all You’ve given me

And lost sight of what You paid

It’s You who’ll have to hold my hand

And protect me by Your name

Michael Karte

Ich habe es wieder nicht geschafft, das Zeichen zu setzen

Ich habe mich wieder einmal verlaufen

Ich habe versucht, es selbst zu tun

Wie so oft zuvor

Und jetzt wende ich mich wieder an dich

Ich bin hungrig und verwirrt

Inzwischen ist meine Kraft verflogen

Und ich fühle mich wie benutzt

Wenn du mich mir selbst überlässt, oh Herr

Es wird immer dasselbe sein

Du bist es, der meine Hand halten muss

Und beschütze mich bei deinem Namen

Du bist es, der meine Hand halten muss

Und beschütze mich bei deinem Namen

Ich drehe mich um und finde dich für mich da

Du hast die ganze Zeit gewartet

Die offenen Arme, die süße Erleichterung

Und du flüsterst mir ein Lied zu

In Zeiten wie diesen frage ich mich

Wie hätte ich mich jemals verirren können

Und alles vergessen, was du mir gegeben hast

Und aus den Augen verloren, was Sie bezahlt haben

Du bist es, der meine Hand halten muss

Und beschütze mich bei deinem Namen